Planeetta nimeltä Suomi - Pilyar, Irina

. .

Résumé :
Kirjan kaikkia kertomuksia yhdist?? yksin?isyys, joka voidaan voittaa uskolla, toivolla ja rakkaudella. Kun tunteet j?hmettyv?t vaikeissa el?m?ntilanteissa ja syd?men valtaavat suru ja tuska, yst?v?n tuki on aivan erityisen t?rke??. Syd?men l?mp?, lempe? apu ja yst?v?lliset sanat auttavat voittamaan vaikeudet ja l?yt?m??n voimia muiden auttamiseksi. Meri on yksin?inen omalla tavallaan, mutta laiva hymyilee sille ja ne keskustelevat aina tavatessaan toisensa. Poika on yksin?inen, mutta laivan kannelta h?n l?yt?? lokin... Herra Siili siirt?? vastakaikua vaille j??neen rakkautensa muotokuviksi kankaalle. Ja vaikka Planeetta nimelt? Suomen pienet p??henkil?t eiv?t tapaakaan yst?v??ns? niityll? toistamiseen, muisto ensimm?isest? kohtaamisesta j?? lasten syd?miin ikuisiksi ajoiksi. Meist? jokainen on omassa el?m?ss??n kohdannut ja on viel? kohtaava ihmisi?, jotka j??v?t mieleemme. Meid?n t?ytyy vain pit?? silm?mme ja syd?memme avoinna kaikkien Planeetta nimelt? Suomen p??henkil?iden tapaan.

Biographie:
Suomeen tulin ammatillisen kiinnostukseni takia ja olen viett?nyt t??ll? kerta kerralta kauemmin. V?hitellen minusta tuli kahden maan asukas, tai oikeastaan aloin el?? kahta el?m??, t??ll? ja siell?, siell? ja t??ll?, ihan sen mukaan, miss? kulloinkin satuin olemaan. Kolmaskin el?m? alkoi, pieni ja aivan erityislaatuinen, el?m? matkalla, joko junassa tai lentokoneessa. Reitti oli loputon: sinne ja takaisin ja niin edelleen. Ja viel? pieni salaisuus: n?ihin kolmeen el?m??n voidaan liitt?? viel? nelj?skin, alinomaa toistuvat risteilyt Helsingist? Tukholmaan ja takaisin, nekin ammatin vaatimuksesta. Olen kirjoittanut muistiin kaikki n?iden risteilyjen aikana syntyneet kertomukset. Irina Pilyar