Retribution Road - Varenne, Antonin

. .

Résumé :
We owe you our lives, Sergeant, but you are our worst nightmare . . .

Burma, 1852. Sergeant Arthur Bowman, a sergeant in the East India Company, is sent on a secret mission during the Second Anglo-Burmese War. But the expedition is foiled - his men are captured and tortured. Throughout their ordeal, a single word becomes Bowman's mantra, a word that will stiffen their powers of endurance in the face of unimaginable suffering: Survival. But for all that, only a handful escape with their lives.

Some years later in London, battling his ghosts through a haze of alcohol and opium, Bowman discovers a mutilated corpse in a sewer. The victim appears to have been subjected to the same torments as Bowman endured in the Burmese jungle. And the word Survival has been daubed in blood by the body's side. Persuaded that the culprit is one of the men who shared his captivity, Bowman resolves to hunt him down.

From the Burmese jungle to the slums of London to the conquest of the Wild West, Antonin Varenne takes us on a thrilling journey full of sound and unabated fury, reviving the lapsed tradition of the great writers of boundless adventure. Sergeant Bowman belongs to that breed of heroes who inhabit the imaginations of Conrad, Kipling, Stevenson . . . Lost soldiers who have plunged into the heart of darkness and will cross the globe in search of vengeance and redemption.

Translated from the French by Sam Taylor...

Biographie:
Antonin Varenne was awarded the Prix Michel Lebrun and the Grand Prix du Jury Sang d'encre for Bed of Nails, his first novel to be translated into English. His second, Loser's Corner was awarded the Prix des Lecteurs Quais du polar - 20 minutes and the Prix du Meilleur Polar Francophone....

Sommaire:
Antonin Varenne was awarded the Prix Michel Lebrun and the Grand Prix du Jury Sang d'encre for Bed of Nails, his first novel to be translated into English. His second, Loser's Corner was awarded the Prix des Lecteurs Quais du polar - 20 minutes and the Prix du Meilleur Polar Francophone.
Sam Taylor is an award-winning literary translator and novelist. He has translated more than sixty books from French including Laurent Binet's HHhH, Le?la Slimani's Lullaby, and Marcel Proust's The Seventy-Five Folios....