Reiseführer Lemberg - Ania Klijanienko-Birkmann

. .

Résumé :
- - - Klappentexte - - - GESCHICHTSTR?CHTIGE REGION IM OSTEN EUROPAS Galizien und die Westukraine > Seite 19 POLNISCHES ERBE, HABSBURGER GLANZ Lemberger Stadtgeschichte > Seite 41 UNESCO-WELTKULTURERBE Marktplatz und Altstadt > Seite 92 FREILICHTMUSEEN DER BILDHAUERKUNST Die Lemberger Friedh?fe > Seite 184 KL?STER UND SCHL?SSER Die Umgebung von Lemberg > Seite 231 LEMBERG-INFORMATION Unterkunft und Gastronomie > Seite 251 Theater und Museen > Seite 257 WAS MAN VOR DER REISE WISSEN SOLLTE Ukraine-Reisetipps von A bis Z > Seite 264 Lemberg (ukrainisch L'viv, polnisch Lw?w) ist seit dem Mittelalter das Herz und die Hauptstadt Ostgaliziens und der Westukraine. Bis 1939 war Lemberg eine multiethnische Metropole, die durch ihre Zugeh?rigkeit zu wechselnden Reichen gepr?gt wurde. Polen, Ukrainer, Habsburger, Deutsche, Juden und Armenier hinterlie?en ihre Spuren und gaben der Altstadt ihr unverwechselbares Gesicht. Heute ist die europ?isch orientierte Stadt ein selbstbewusstes und lebendiges Zentrum im Westen der Ukraine. Im Jahre 1998 wurde die Altstadt von Lemberg in die UNESCO-Liste des Weltkulturerbes eingetragen. Dieser aktuelle Reisef?hrer entf?hrt mit zahlreichen Stadtspazierg?ngen in Geschichte und Gegenwart dieser beeindruckenden Stadt mit ihren unz?hligen Sehensw?rdigkeiten und Architekturdenkm?lern.

Biographie:
Ania Klijanienko-Birkmann, 1950 geboren in B?hlitz-Ehrenberg/Leipzig, lebt seit ann?hernd 50 Jahren in Polen (Breslau/Rzesz?w: 1984-2003) und verfolgt seit 1995 die Geschehnisse in der Ukraine, besonders in Lemberg. Sie hat eine Reihe polnischer sowie ukrainischer Reisekataloge ins Deutsche ?bersetzt. Ihre besondere Vorliebe f?r Lemberg entdeckte sie im Jahre 1995 als Touristin und sp?ter als Reiseleiterin f?r polnische und deutsche Reisegruppen in Lemberg sowie bei ihren vielen l?ngeren privaten Aufenthalten in dieser historisch und kulturell interessanten, immer noch >Hauptstadt Galiziens< genannten Gro?stadt.

Sommaire:
INHALTSVERZEICHNIS Vorwort 11 Herausragende Sehensw?rdigkeiten 12 Hinweise zur Benutzung 14 Das Wichtigste in K?rze 15 GALIZIEN - EUROPAS UNBEKANNTE REGION 19 Geografie Galiziens 20 Landschaft und Bodensch?tze 20 Flora und Fauna 20 Geschichte Galiziens 22 Die Kiewer Rus' 23 Rotreusen mit dem F?rstentum Wolodimir-Wolyn'skyj 23 Das F?rstentum Halitsch 23 Das F?rstentum Wolodimir-Wolyn'skyj 25 Das F?rstentum Galizien-Wolhynien 25 Wer ist ein Galizier? 26 Die Stadtgr?ndung (Leopolis) 27 Unter polnischer Herrschaft 27 Die polnisch-litauische Epoche 28 Zur Zeit der Habsburger Monarchie 29 Das Ansiedlungspatent von Joseph II. 30 Zur Zeit ?sterreich-Ungarns 31 Zerfall der Habsburger Monarchie 33 Zweiter Weltkrieg 33 Die Ukrainische Sowjetrepublik 34 Der schwere Neuanfang 35 Die Ukraine heute 36 Zeittafel 39 Lemberger Stadtgeschichte 41 Lemberg im K?nigsreich Polen 41 Ungarisches Zwischenspiel 42 Aufschwung im 15. Jahrhundert 42 Br?nde und Belagerungen 43 Das ?sterreichische Lemberg 44 Unabh?ngigkeitsbewegungen 46 Der Erste Weltkrieg 48 Der Zweite Weltkrieg 49 Lemberg als Teil der Ukraine 49 Wirtschaftliche und soziale Probleme 50 Lemberg und Europa 51 Zeittafel Lemberg 54 Bev?lkerung 59 Das j?dische Lemberg 59 Das Habsburger Erbe 65 Das deutsche Lemberg 65 Zeittafel der ukrainisch-deutschen Beziehungen 71 Das polnische Lemberg 73 Lemberger Geist 73 Das armenische Lemberg 77 Das ukrainische Lemberg 79 Kirche und Religion 81 Die deutschen Katholiken in Ostgalizien 83 Die unierte Kirche 86 Die orthodoxen Kirchen 87 LEOPOLIS-LWOW-LEMBERG-L'VIV 91 Hauptstadt der Westukraine 92 Der Marktplatz 93 Geschichte 93 Rathaus 94 B?rgerhauser am ?stlichen Marktplatz 95 B?rgerhauser am s?dlichen und westlichen Marktplatz 100 B?rgerhauser am n?rdlichen Marktplatz 104 Durch die Altstadt 105 Entlang der Rus'ka-Strase 105 Maria-Entschlafens-Kirche 106 J?dische Altstadt 108 Befestigungsanlagen 110 Dominikanerkirche 114 Drukars'ka-Stra?e 115 Armenische Stra?e 116 Krakauer Stra?e 119 Rund um das Skarbek-Theater 120 Lateinische Kathedrale 126 Halyc'ka-Stra?e 130 Bernhardinerkloster 131 Rund um den Schlossberg 133 Geschichte des Schlossberges 133 Krakauer Vorstadt 135 Entlang des Stadtboulevards 139 Mickiewicz-Platz 140 S?dlicher Boulevard 141 Nationalmuseum 143 Opernhaus 145 Vom Mickiewicz-Platz nach S?den 147 Philharmonie 147 ?ev?enko-Prospekt 147 Maria-Schutz-Kathedrale 152 Universit?tsbibliothek und Nationalmuseum 152 Zitadelle 153 Stryjs'kyj-Park 154 Rund um die Universit?t 156 Kopernikusstrase 156 Kunstgalerie und Nationalbibliothek 158 Slovac'koho-Strase 159 Universit?t 161 Rund um den Ivan-Franko-Park 161 Georgskathedrale 164 Polytechnische Hochschule 165 Maria-Magdalena-Kirche 166 Zur?ck in Richtung des Stadtboulevards 167 Zwischen Stadtboulevard und j?dischem Viertel 170 Hnatjuk-Strase 170 Brigitte-Gef?ngnis 172 J?disches Viertel 175 Die Horodoc'ka-Stra?e stadtausw?rts 175 Olga- und Elisabethkirche 175 Hauptbahnhof 176 Vom Zollplatz zum Freilichtmuseum 177 Ly?akivs'ka-Strase 177 Freilichtmuseum >KaiserwaldKleine AdlerLemberger>> Weitere Reisef?hrer zu Osteuropa finden Sie auf der Website des Trescher Verlags