Le Doublage Et Le Sous-Titrage - Histoire Et Esthétique - Cornu Jean-François
- Collection: LE SPECTACULAIRE
- Format: Broché Voir le descriptif
Vous en avez un à vendre ?
Vendez-le-vôtreChargement...
Prix neuf 25,00 €
Qu'est-ce que le prix barré ?
C'est le prix de vente au public, fixé par l'éditeur ou l'importateur, pour le même article neuf.
En savoir plus20,00 €
Occasion · Bon État
- Livraison GRATUITE
- Livré entre le 9 et le 13 avril
Nos autres offres
-
Prix neuf 25,00 €
-24%Qu'est-ce que le prix barré ?
C'est le prix de vente au public, fixé par l'éditeur ou l'importateur, pour le même article neuf.
En savoir plus19,00 €
Occasion · Très Bon État
0,95 € offerts- Livraison : 3,49 €
4,9/5 sur + de 1 000 ventesDoublage et sous titrage - Histoire et esthétique Jean-François Cornu
-
98,99 €
Occasion · Comme Neuf
Ou 24,75 € /mois
4,95 € offerts- Livraison : 25,00 €
- Livré entre le 17 et le 27 avril
Service client à l'écoute et une politique de retour sans tracas - Livraison des USA en 3 a 4 semaines (2 mois si circonstances exceptionnelles) - La plupart de nos titres sont en anglais, sauf indication contraire. N'hésitez pas à nous envoyer un e-... Voir plus
- Payez directement sur Rakuten (CB, PayPal, 4xCB...)
- Récupérez le produit directement chez le vendeur
- Rakuten vous rembourse en cas de problème
Gratuit et sans engagement
Félicitations !
Nous sommes heureux de vous compter parmi nos membres du Club Rakuten !
TROUVER UN MAGASIN
Retour
Avis sur Le Doublage Et Le Sous - Titrage - Histoire Et Esthétique Format Broché - Livre Cinéma
1 avis sur Le Doublage Et Le Sous - Titrage - Histoire Et Esthétique Format Broché - Livre Cinéma
Donnez votre avis et cumulez 1
Les avis publiés font l'objet d'un contrôle automatisé de Rakuten.
-
Fin De Partie
33 avis
Neuf dès 8,00 €
Occasion dès 0,90 €
-
Métiers Oubliés
10 avis
Occasion dès 2,00 €
-
Robert Capa - 100 Photos Pour La Liberté De La Presse
4 avis
Occasion dès 5,00 €
-
1000 Dessous - Histoire De La Lingerie
Occasion dès 14,00 €
-
Récits De Femmes Et Autres Histoires Iv
7 avis
Occasion dès 62,00 €
-
La Méthode D'ukulélé - (1cd Audio)
6 avis
Neuf dès 29,90 €
Occasion dès 8,89 €
-
Le Cuir Dans Tous Ses États
4 avis
Neuf dès 29,90 €
Occasion dès 23,00 €
-
En Attendant Godot
69 avis
Neuf dès 5,80 €
Occasion dès 0,90 €
-
Le Sexe Et L'effroi
13 avis
Neuf dès 10,00 €
Occasion dès 1,15 €
-
La Guitare Pour Les Nuls Nouvelle Édition (Livre + Cd)
6 avis
Occasion dès 3,00 €
-
Kaamelott - Livre 1 - Texte Intégral - Episodes 1 À 100
13 avis
Occasion dès 29,49 €
-
La Maternité Dans L'art D'afrique Noire - Exposition, Paris, Salon Du Vieux-Colombier De La Mairie Du 6e Arrondissement, 15 Janvier-2 Mars 1999, Marcy-L'étoile, Château De La Poupée, 12...
2 avis
Occasion dès 28,70 €
-
Berthe Morisot
10 avis
Neuf dès 43,20 €
Occasion dès 10,50 €
-
La Renaissance Et Ses Avant-Courriers Dans L'art D'occident
3 avis
Occasion dès 3,00 €
-
Georges De La Tour
6 avis
Occasion dès 10,40 €
-
7000 Ans D'art Perse - Chefs-D'oeuvre Du Musée National De Téhéran
2 avis
Occasion dès 45,00 €
-
L'art Baroque
1 avis
Occasion dès 34,99 €
-
Les Plébéiens Répètent L'insurrection
1 avis
Neuf dès 17,00 €
Occasion dès 5,00 €
-
Marques Et Signatures De La Faïence Française
15 avis
Occasion dès 15,00 €
-
Valentina - Livre De Coloriage Avec 1 Poster
Neuf dès 12,90 €
Occasion dès 6,00 €
Produits similaires
Présentation Le Doublage Et Le Sous - Titrage - Histoire Et Esthétique Format Broché
- Livre Cinéma
Résumé :
Cet ouvrage éclaire un aspect trop longtemps ignoré de l'histoire du cinéma en retraçant les origines et les évolutions du doublage et du sous-titrage en France, de 1930 à nos jours. Il permet de comprendre les conditions de réalisation des versions doublées et sous-titrées, variables selon les époques, les conséquences esthétiques qu'elles ont sur les films et leurs implications sur la perception par les spectateurs. Loin des positions de principe opposant une méthode à l'autre, ce double point de vue historique et esthétique apporte un regard inédit sur des pratiques qui sont bien plus que de simples opérations techniques. Avec le soutien du conseil scientifique de l'université Rennes 2 et de l'équipe d'accueil Arts : pratiques et poétiques de l'université Rennes 2.
Biographie:
Jean-François Cornu est traducteur pour l'audiovisuel (sous-titrage) et l'édition (ouvrages consacrés au cinéma et à l'art). Ancien maître de conférences à l'université Rennes 2, il est aujourd'hui chercheur indépendant.
©
Détails de conformité du produit
Personne responsable dans l'UE