Sobre el intelecto - Averroes

. .

Sommaire:
La psicolog?a constituy? un tema de inter?s permanente y principal para el fil?sofo cordob?s Averroes. A lo largo de m?s de treinta a?os, y de manera inusual en ?l, lleg? a comentar hasta tres veces (en forma de compendio, de par?frasis y de comentario literal) el breve tratado aristot?lico 'Sobre el alma', que constituye una introducci?n general a las obras biol?gicas del Estagirita. Arist?teles teoriza sobre el alma con mirada de naturalista. Averroes, por su parte, contin?a y profundiza el naturalismo aristot?lico. La cuesti?n principal a la que intenta responder Averroes en su triple lectura del innovador texto aristot?lico es ?sta: ?c?mo funciona la mente humana? De ah? que el eje de su psicolog?a sea la no?tica y que el t?rmino 'intelecto' represente el objeto central de su reflexi?n. Las teor?as de Averroes aqu? expuestas significaron una verdadera revoluci?n en el pensamiento medieval, provocaron las m?s vivas pol?micas en el ?mbito filos?fico-teol?gico y abrieron el camino a la autonom?a cient?fica de la psicolog?a. La presente edici?n ofrece los principales fragmentos de los tres comentarios averro?stas dedicados al estudio de la facultad racional. Es la primera vez que se re?nen en un solo libro tales textos. El volumen se abre con un amplio an?lisis de la no?tica de Averroes, que tiene en cuenta el conjunto de su obra, si bien el hilo conductor es, por razones obvias, el 'Gran Comentario al libro Sobre el alma de Arist?teles', su escrito de tema psicol?gico m?s valioso, aunque pr?cticamente desconocido hasta ahora en castellano. Como ayuda a los estudiosos, el editor ha elaborado tambi?n un L?xico triling?e (lat?n-griego-castellano) de los t?rminos fundamentales de la no?tica aristot?lico-averro?sta y una amplia Bibliograf?a centrada en las fuentes....