Promenade - Lee Jungho

. .

Résumé :
Avec son album "Promenade", l'artiste coréen Jungho Lee rend hommage aux livres et à la littérature, mais surtout à leur capacité à nous faire voyager dans des mondes imaginaires.

Biographie:
Jungho Lee a étudié le design graphique à l'université de Séoul. Il allie différentes techniques traditionnelles, comme le fusain, l'aquarelle, la gouache, au traitement numérique de l'image. Sa démarche artistique est inspirée par le mouvement surréaliste et René Magritte, tout particulièrement. Bernard Friot est né près de Chartres en 1951, mais il a posé ses valises dans de nombreuses villes de France et d'Allemagne. Il vit aujourd'hui à Besançon. Il a été enseignant en lettres et s'est très tôt intéressé aux pratiques de lecture des enfants et adolescents. Bernard Friot se définit comme un "écrivain public" : il a besoin de contacts réguliers avec ses jeunes lecteurs pour retrouver en lui-même les émotions, les images dont naissent ses histoires. La relation au lecteur est aussi au coeur de sa réflexion sur l'écriture : lire est pour lui un acte de création, autant que l'écriture. Le texte doit donc inciter le jeune lecteur à construire, avec rigueur et liberté, sa propre interprétation. Bernard Friot est également traducteur de l'allemand et de l'italien.