Zilla Leutenegger - Michele Robetti

. .

Résumé :
Die Schweizer Ku?nstlerin Zilla Leutenegger(*1968), die im Herbst 2013 im MuseumMorsbroich und im Fru?hjahr 2014 imMuseum Franz Gertsch jeweils mit einerEinzelausstellung vertreten sein wird, hatzu diesen AnlÄssen im Vorfeld ein neuesKu?nstlerbuch erarbeitet. Charakteristischfu?r ihre Kunst sind die autobiografischenZugÄnge, die ihre Arbeiten aufweisen.Vor ihrem Kunststudium und ihrer Assistentinnenzeitan der ETH Zu?rich imFachbereich Architektur absolvierte ZillaLeutenegger ein Studium an der BusinessSchool in Chur. WÄhrend dieser Zeit beschÄftigtesie sich intensiv mit dem ThemaMode, eine jahrelange Auseinandersetzung,die noch heute großen Einflussauf ihre ku?nstlerische TÄtigkeit hat. Indiesem Buch wird die Biografie vonFairlady Z, ihrem Alter Ego, dargeboten.Zu sehen sind Arbeiten mit und zu Kleidungsstu?cken,die Geschichte erzÄhlen:beispielsweise die in Blei gegosseneHose, die Fairlady Z in New York trug, alssich der Anschlag auf das World TradeCenter ereignete. Die Grenzen zwischenKunst und Leben verschwimmen in diesemautobiografischen Bilderbuch, das zudemmit zahlreichen Zeichnungen und Videoarbeitender letzten fu?nf Jahre sowieAusstellungsansichten komplettiert wird. The Swiss artist Zilla Leutenegger(born in 1968) will be representedwith a solo exhibition both in theMuseum Morsbroich in 2013 and inthe Museum Franz Gertsch in spring2014. In preparation for these eventsshe has produced a new artist's book.Her works' autobiographical approachesare characteristic of her art. Before herdegree course in art and her period asresearch assistant at the ETH Zurichin the department of architecture, ZillaLeutenegger studied at the BusinessSchool in Chur. In this period she wasintensively concerned with fashion - ananalysis over many years that still greatlyinfluences her artistic activity today.This book provides the biography ofFairlady Z, her alter ego. Works withand on pieces of clothing are displayedthat tell history: for example the leadcast of trousers worn by Fairlady Zin New York when the attack on theWorld Trade Center happened. In thisautobiographical picture-book the bordersbetween art and life merge. In addition itis completed by numerous drawings andvideo works of the past five years as wellas exhibition views.