Auschwitz Testimonies - Leonardo De Benedetti

. .

Résumé :
Figures ix

Translator's Note x
Judith Woolf

Introduction: Bare Witness 1
Robert S.C. Gordon

1: Report on the Sanitary and Medical Organization of the Monowitz Concentration Camp for Jews (Auschwitz ? Upper Silesia) 1945-6 19
Leonardo De Benedetti and Primo Levi

2: Record by Dr. Primo Levi, registration no. 174517 survivor of Monowitz-Buna 1945 45
Primo Levi

3: Deposition circa 1946 49
Primo Levi

4: Deposition on Monowitz 1946? 52
Leonardo De Benedetti

5: Statement for the H?ss Trial 1947 57
Primo Levi

6: Deposition for the H?ss Trial 1947 60
Leonardo De Benedetti

7: Testimony for a fellow prisoner 1953 64
Primo Levi

8: Anniversary 1955 67
Primo Levi

9: Denunciation against Dr. Joseph Mengele circa 1959 70
Leonardo De Benedetti

10: Letter to a Fascist's daughter who wants to know the truth 1959 75
Primo Levi

11: Miracle in Turin 1959 78
Primo Levi

12: The time of the swastikas 1960 80
Primo Levi

13: Deposition for the Eichmann Trial 1960 83
Primo Levi

14: Testimony for Eichmann 1961 87
Primo Levi

15: Deportation and extermination of the Jews 1961 93
Primo Levi

16: Statement for the Bosshammer Trial 1965 101
Primo Levi

17: The deportation of the Jews 1966 103
Primo Levi

18: Questionnaire for the Bosshammer Trial 1970 107
Leonardo De Benedetti

19: Questionnaire for the Bosshammer Trial 1970 115
Primo Levi

20: Deposition for the Bosshammer Trial 1971 121
Primo Levi

21: The Europe of the Lagers 1973 129
Primo Levi

22: This was Auschwitz 1975 135
Primo Levi

23: Political deportees 1975 139
Primo Levi

24: Draft of a text for the interior of the Italian Block at Auschwitz 1978 144
Primo Levi

25: A secret defence committee at Auschwitz 1979 147
Primo Levi

26: That train to Auschwitz 1979 150
Primo Levi

27: In memory of a good man 1983 154
Primo Levi

28: To our generation? 1986 157
Primo Levi

APPENDIX: The train to Auschwitz 1971 160
Primo Levi and Leonardo De Benedetti

Afterword: A Witness and the Truth 164
Fabio Levi and Domenico Scarpa

Acknowledgements 192...

Biographie:
Primo Levi (1919-87) was born and lived his entire life in or near Turin, with the exception of the years 1944-45, when he was captured as an anti-Fascist partisan, deported to Auschwitz, and then released into war-torn Europe. He was the author of such acclaimed works as If This is a Man, The Periodic Table and The Drowned and the Saved.

Leonardo De Benedetti (1898-1983), also a native of Turin, was captured and deported to Auschwitz in the same year as Levi. After liberation, he resumed his work as a physician....

Sommaire:

In 1945, soon after the liberation of Auschwitz, Soviet authorities in control of the Kattowitz (Katowice) camp in Poland asked Primo Levi and his fellow captive Leonardo De Benedetti to compile a detailed report on the sanitary conditions they witnessed in Auschwitz. The result was an extraordinary testimony and one of the first accounts of the extermination camps ever written. Their report, published in a medical journal in 1946, marked the beginnings of Levi's life-long work as writer, analyst and witness.

In the subsequent four decades, Levi never ceased to recount his experiences in Auschwitz in a wide variety of texts, many of which are assembled together here for the first time, alongside other testimony from De Benedetti. From early research into the fate of their companions to the deposition written for Eichmann's trial,?Auschwitz Testimonies?is a rich mosaic of documents, memories and critical reflections of great historic and human value.

Underpinned by his characteristically clear language, rigorous method and deep psychological insight, this collection of testimonies, reports and analyses reaffirms Primo Levi's position as one of the most important chroniclers of the Holocaust.?