Anthologie bilingue allemand-français de poèmes traduits et présentés par John E. Jackson, suivie d'un essai sur la poésie de Paul Celan.Exemplaire de 2004 (José Corti) en très bon état intérieur et extérieur. Choisir un port prépayé, contreparti... Voir plus

Le droit de rétractation au sens de l'article L.221-18 et la garantie légale de conformité visée aux articles L.217-3 et suivants du Code de la consommation ne sont pas applicables pour cet achat réalisé auprès d'un vendeur particulier. La garantie légale des vices cachés visée aux articles 1641 à 1649 du Code civil reste applicable. En savoir plus sur les dispositions légales relatives au droit des obligations et de la responsabilité civile. Voir plus

Vous avez choisi le retrait chez le vendeur à

Payez directement sur Rakuten (CB, PayPal, 4xCB...)
Récupérez le produit directement chez le vendeur
Rakuten vous rembourse en cas de problème

Terminer ma commande

Gratuit et sans engagement

Félicitations !

Nous sommes heureux de vous compter parmi nos membres du Club Rakuten !

TROUVER UN MAGASIN

Adresse

Retour

Horaires

Note :

Avis sur Poèmes - Edition Bilingue Français - Allemand de Celan Paul Format Broché - Livre Poésie

Note : 4_5 2 avis sur Poèmes - Edition Bilingue Français - Allemand de Celan Paul Format Broché - Livre Poésie

Donnez votre avis

Donnez votre avis sur ce produit

Votre note * : 1/5 2/5 3/5 4/5 5/5 Veuillez donner une note au produit

Le titre de votre avis* : Saisissez un titre

Quelques conseils :

Donnez le ton de votre avis, résumez-le en quelques mots qui apparaîtront comme le titre de votre avis.

Votre avis* : (40 caractères minimum) Saisissez un avis

Quelques conseils :

N'hésitez pas à mettre en avant les caractéristiques de ce produit, n'oubliez pas de mentionner ses avantages et/ou ses défauts éventuels. Décrivez précisément, argumentez, soyez convaincant !

Annuler

Note : 5 État du produit.

par Renée (Voir ses avis) le 22/06/2023

Bon état du livre comme prévu. Les poèmes de Celan vont m’inspirer.

Avez-vous trouvé cet avis utile ?

Signaler un abus

Note : 4 Très belle édition de chez Corti !

par bdbd19 (Voir ses avis) le 17/11/2010

"Un rien étions-nous, sommes-nous, resterons-nous, fleurissant : la rose de Rien, la rose de personne." Un poète qui a grandement souffert du nazisme et dont la plume en témoigne avec dans ce livre, en plus des poèmes, quelques lettres dont une écrite à Jean-Paul Sartre.

Avez-vous trouvé cet avis utile ?

Signaler un abus

Les avis publiés font l'objet d'un contrôle automatisé de Rakuten.

Comparer à des produits similaires

Poèmes - Edition Bilingue Français-Allemand

4_5 2 avis

Occasion dès 6,50 €

Auteur -	-	-	Auteur -
Format Broché	Poche	Grand format	Format Broché
Voir les prix	Voir le produit	Voir le produit	Voir les prix

Présentation Poèmes - Edition Bilingue Français - Allemand de Celan Paul Format Broché
- Livre Poésie

Livre Poésie - Celan Paul - 16/03/2004 - Broché - Langue : Français

Auteur(s) : Celan Paul

Editeur : José Corti Editions

Langue : Français

Parution : 16/03/2004

Nombre de pages : 244

Nombre de livres : 1

Expédition : 275

Dimensions : 21.5 x 13.5 x 1.6

ISBN : 9782714308474

Résumé :
La place de Paul Celan en France aujourd'hui n'a rien de commun avec celle qui était la sienne à sa mort en 1970. Pourtant, malgré l'existence de traductions de plus en plus nombreuses, il m'a semblé qu'un peu à la manière de ce qui se passait pour Hölderlin, le nom de Celan, ou si l'on préfère l'aura qui entoure ce nom tendait à prendre la place d'une connaissance plus précise de sa poésie. C'est pourquoi, outre un choix de textes assez large, j'ai voulu cette fois offrir au lecteur une documentation suffisante pour qu'il puisse comprendre le contexte dans lequel cette ¿uvre a vu le jour. De Czernowitz à Paris en passant par Vienne, de l'amour pour l'allemand transmis par la mère à la réappropriation juive de cette langue, devenue entre-temps la langue de ses bourreaux, les poèmes de Celan retracent le chemin de l'une des ¿uvres poétiques majeures de l'après-guerre en Europe. John E. Jackson

Poèmes - Edition Bilingue Français-Allemand - Celan Paul

Avis sur Poèmes - Edition Bilingue Français - Allemand de Celan Paul Format Broché - Livre Poésie

Présentation Poèmes - Edition Bilingue Français - Allemand de Celan Paul Format Broché - Livre Poésie

Présentation Poèmes - Edition Bilingue Français - Allemand de Celan Paul Format Broché
- Livre Poésie