Croatian War Nocturnal de Spomenka Stimec Format Broché

Croatian War Nocturnal - Spomenka Stimec

Format: Broché

Note : 0

Soyez le premier à donner un avis

31,22 €

Produit Neuf

Ou 7,81 € /mois

Livraison à 0,01 €
Livré entre le 21 août et le 7 septembre

Voir les modes de livraison

PRO Vendeur favori

4,9/5 sur + de 1 000 ventes

Brand new, In English, Fast shipping from London, UK; Tout neuf, en anglais, expédition rapide depuis Londres, Royaume-Uni;ria9781944700133_dbm

Voir le détail de l'annonce

Vous avez choisi le retrait chez le vendeur à

Payez directement sur Rakuten (CB, PayPal, 4xCB...)
Récupérez le produit directement chez le vendeur
Rakuten vous rembourse en cas de problème

Terminer ma commande

Gratuit et sans engagement

Félicitations !

Nous sommes heureux de vous compter parmi nos membres du Club Rakuten !

TROUVER UN MAGASIN

Adresse

Retour

Horaires

Note :

Avis sur Croatian War Nocturnal de Spomenka Stimec Format Broché - Livre

Note : 0 0 avis sur Croatian War Nocturnal de Spomenka Stimec Format Broché - Livre

Donnez votre avis

Donnez votre avis sur ce produit

Votre note * : 1/5 2/5 3/5 4/5 5/5 Veuillez donner une note au produit

Le titre de votre avis* : Saisissez un titre

Quelques conseils :

Donnez le ton de votre avis, résumez-le en quelques mots qui apparaîtront comme le titre de votre avis.

Votre avis* : (40 caractères minimum) Saisissez un avis

Quelques conseils :

N'hésitez pas à mettre en avant les caractéristiques de ce produit, n'oubliez pas de mentionner ses avantages et/ou ses défauts éventuels. Décrivez précisément, argumentez, soyez convaincant !

Annuler

Les avis publiés font l'objet d'un contrôle automatisé de Rakuten.

Présentation Croatian War Nocturnal de Spomenka Stimec Format Broché
- Livre

Livre - Spomenka Stimec - 01/08/2017 - Broché - Langue : Anglais

Auteur(s) : Spomenka Stimec

Editeur : Deep Vellum Publishing

Langue : Anglais

Parution : 01/08/2017

Format : Moyen, de 350g à 1kg

Nombre de pages : 120

Expédition : 113

Dimensions : 17.5 x 12.7 x 1.0

ISBN : 9781944700133

Résumé :

Croatian War Nocturnal is a fictionalized memoir of the wars in former Yugoslavia in the early 1990s, told from the perspective of a Croatian Esperanto activist and teacher. Composed on an early machine-translation computer while the author hid in her bathroom during bomb raids, the book consists of short, interconnected episodes describing the daily traumas of war and genocide and their effect on life and family, memory and language. Told in a unique and elegant staccato style, it’s an emotional account of a woman trying to make sense of the seeming collapse of the two utopian projects that have framed her life—Yugoslavia and Esperanto. At turns somber and darkly witty, Croatian War Nocturnal is a work of enduring optimism, a cry for peace against violence and indifference.

Biographie:

Spomenka Štimec (b. 1949) is a leading figure in the small but vibrant world of Esperanto literature. Active in Esperanto culture since her youth, she has authored dozens of works in Esperanto and Croatian, including novels, short stories, travelogues, plays, and textbooks, and has taught Esperanto language and culture in many countries. Her work has been translated into a number of languages, including French, German, Icelandic, Swedish, Chinese, and Japanese. A recipient of the prestigious Franz Alois Meiners Prize (FAME-premio, 1994), she has been a Member of the Academy of Esperanto and Secretary of the Esperanto Writers’ Association. She lives in Croatia.

Sebastian Schulman is a PhD candidate in Jewish history at Indiana University, Bloomington, and the former director of translation initiatives at the Yiddish Book Center, Amherst, MA. His writing and translations have in appeared in The Dirty Goat, PaknTreger, Forward, and elsewhere. He serves as translation editor for In geveb: A Journal of Yiddish Studies.

Détails de conformité du produit

Consulter les détails de conformité de ce produit (

Personne responsable dans l'UE

)

Croatian War Nocturnal - Spomenka Stimec

Avis sur Croatian War Nocturnal de Spomenka Stimec Format Broché - Livre

Présentation Croatian War Nocturnal de Spomenka Stimec Format Broché - Livre

Présentation Croatian War Nocturnal de Spomenka Stimec Format Broché
- Livre