Nââândé !? - Les Tribulations D'une Japonaises À Paris - Nakamura Eriko

Note : 5 drôle... et si bien vu!

par 1chanson (Voir ses avis) le 11/03/2013

une vraie découverte: l'auteur, marié à un parisien, décortique avec humour et tendresse nos travers tout en nous présentant sa culture (je vais peut être devenir japonaise, moi?)

Note : 3 plutot drole

par waldodelos (Voir ses avis) le 03/08/2013

paris et les parisien vue par une japonaise : un choc de civilisations!!!dans ce récit celle ci raconte toute l étrangeté de certains travers parisiens pour les habitants du pays du soleil levant pétris par une culture trés différente ..les courts chapitres sont écrits d une plume légère et c est plutôt amusant. Mais rien de boulversant non plus ..

Note : 5 Reception

par aventura5 (Voir ses avis) le 11/04/2024

Bonne reception et produit parfait . MERCI

Note : 5 Très drôle je suis très satisfait

par romkiki (Voir ses avis) le 18/01/2022

Merci c¿est un livre amusant et éducatif

Note : 5 Livre très intéressant

par Louloute26 (Voir ses avis) le 31/08/2021

Je me suis régalée de lire l'histoire de cette charmante Japonaise à Paris et découvrir ainsi les coutumes du Japon

Note : 5 J'ai beaucoup aimé.

par shannen8888 (Voir ses avis) le 05/09/2014

Que l'on s'intéresse au Japon ou non, ce livre est à mettre dans toutes les mains. On y apprends mieux la culture japonaise, d'une part, nous les français vu de l'extérieur ( nous ne sommes pas tous comme ça!!), et notre différence culturelle et comportementale.
Vécus et retranscrits par l'auteur, ces petits chapitres sont délicieux, délicats, et rafraichissants!

Note : 4 Paris si différent de l'idéal imaginé

par herina92 (Voir ses avis) le 09/04/2016

Livre très intéressant d'une japonaise à Paris, plus qu'étonnée sur nos habitudes de vie...

Note : 3 Autres continents, autres moeurs

par charline964 (Voir ses avis) le 04/10/2014

L'auteure de ce petit recueil, une japonaise installée à Paris depuis 10 ans, nous présente les comportements différents entre la culture japonaise et la culture française sur 24 situations quotidiennes de la vie : dans les transports, chez le médecin, lors d'un dîner en ville, Elle fait le tour des façons d'être « parisiennes » en expliquant comment cela se passe au Japon. C'est assez distrayant mais dommage qu'il n'ait été un peu plus étoffé car 110 p d'écriture, c'est trop « survolé » et on a un goût de trop peu. Même si l'on sourit cela se lit vraiment trop rapidement.

Note : 3 Paris vu par une japonaise

par mmmangasm (Voir ses avis) le 01/02/2014

Livre très drôle sur nos manies bien françaises vu par une japonaise, plutôt déboussolée, apeurée, choquée par ce qu'elle a vu, entendu... Difficile de lui en vouloir sachant que la France et le Japon sont complétement opposés tant dans leurs traditions, le respect des autres, l' ordre et la rigueur. Un vrai bon moment de lecture.

Note : 1 Fat !

par Exilda (Voir ses avis) le 18/05/2014

Petit livre lu en 1h30. Je le pensais divertissant, je l'ai trouvé énervant.
Comment peut-on oser se plaindre des serveurs des cafés de l'Avenue Montaigne ? La plupart des lecteurs de Eriko Nakamura ne mettra jamais les pieds dans ce type d'endroit alors je trouve - malgré le "choc culturel" - que l'auteur en fait trop et devient prétentieuse.
Il faut être du même univers huppé pour comprendre cet humour, je crois.
Ceci dit, on apprend quand même quelque chose : les parisiens ne savent pas faire la différence entre l'odeur de la campagne et l'odeur d'une fosse septique ! Et ça, pour une Normande comme moi qui côtoie des parisiens toute l'année , c'est très drôle !!!