Le Japonais - Catherine Garnier

. .

Résumé :
Avec Assimil, apprendre le japonais n'a jamais été aussi facile : la méthode intuitive a permis à des millions d'utilisateurs d'apprendre une langue étrangère. Vous êtes débutants ou faux - débutants ? Vous souhaitez tout simplement vous remettre au japonais ? En 98 leçons et autant de dialogues vivants ponctués de notes simples et d'exercices, à raison de 30 à 40 minutes par jour, vous suivrez une progression très fluide. Vous atteindrez en quelques mois un niveau de conversation vous permettant de dialoguer avec des amis et de vous exprimer aisément dans la vie courante comme en situation professionnelle. Nos points forts : - Des dialogues vivants et utiles - Une progression grammaticale soigneusement étudiée - Des révisions systématiques pour consolider vos acquis - Des commentaires culturels - Un style humoristique unique et éprouvé. Qu'est se que la méthode Assimil ? Cette méthode d'auto-apprentissage révolutionnaire repose sur un principe simple et efficace : l'assimilation intuitive. Elle s'inspire du processus naturel qui permet à chacun d'acquérir sa langue maternelle. Grâce à un ensemble pédagogique composé de dialogues vivants, de notes simples et d'exercices, vous parlerez sans effort ni hésitation de manière très naturelle. Les enregistrements de l'ensemble des leçons et des exercices de traduction sont disponibles séparément. Interprétés par des comédiens japonais, ils seront un atout précieux pour votre apprentissage.

Biographie:
Née en Bretagne, au coeur des Montagnes Noires, Catherine Garnier découvre par hasard l'existence du Japon grâce aux Jeux olympiques de Tôkyô, en 1964. Elle abandonne illico ses études de lettres classiques pour apprendre le japonais à l'INALCO (Institut National des Langues et Civilisations Orientales) où elle poursuit ses études jusqu'au doctorat. Spécialiste en linguistique et grammaire du japonais classique et moderne, elle fait ensuite carrière comme maître de conférences puis professeur, toujours à l'INALCO. Maintenant retraitée, elle conserve sa passion pour la langue japonaise dans tous ses états. Née à Matsumoto, au coeur des Alpes japonaises, Toshiko Mori arrive à Paris à l'âge de 12 ans. Après une maîtrise de psychologie, elle suit un cursus complet d'études japonaises à l'université Paris VII et à l'INALCO où elle obtient son doctorat en études japonaises. Elle enseigne successivement au lycée Racine à Paris, puis à l'INALCO, et enfin en tant que maître de conférences à l'université Paris VII. Spécialiste en littérature enfantine japonaise et en calligraphie (kana et kanji), Toshiko Mori est aussi fan de Sazae-San, célèbre bande dessinée japonaise dont l'humour un peu grinçant a largement influencé les dialogues du Japonais sans peine.