Avec Des Fleurs Autour... - LEWRAY JERRY

Note : 3 avec des fleurs et des bastos autour.

par taurus240 (Voir ses avis) le 25/08/2011

Jerry Lewray ( alias Louis Fournel, alias Louis de la Hattais ( ? )) livre ici un petit polar agité tout ce qu'il y a de plus commercial et conventionnel. c'est évidemment facile à lire, sans aucune exigence de mémoire particulière, empreint toutefois d'un réel soucis de développer autour des personnages pricncipaux une certaine épaisseur psychologique. la progression du récit est comme d'habitude dans ce type de littérature parfaitement linéaire. on retrouve comme dans d'autres romans de Lewray des références très précises à l'Europe, ce qui à l'époque ( 1963 ) ne choquait pas les lecteurs, ceci bien entendu en prenant en compte la prétendue identité américaine de l'auteur. l'action se déroule d'ailleurs jusqu'aux 2/3 du roman aux USA, avant de se terminer en Espagne, ceci constituant une faiblesse puisqu'on à droit à de nouvelles descriptions de paysages, de modes de vies... qui n'apportent rien au récit. le roman aurait certainement gagné en homogénéité en trouvant sa conclusion sur le sol américain. détail amusant, les partenaires d'un des personnages principaux, le détective Andy Logan, se prénomment Sam et Sally. rien à voir bien entendu avec les personnages créés par MG Braun dans les années 70, puisqu'il s'agit ici de 2 colosses de plus de 100 kg. néanmoins, l'association de ces deux prénoms possède un certain charme, et il n'est pas impossible que Braun, ayant lu ce roman dans les années 60, s'en soit souvenu des années plus tard pour nommer ses propres personnages.