Une Terrible Vengeance - Nouvelle Extraite Du Recueil Les Soirées Du Hameau - Gogol Nicolas

Note : 2 une histoire étrange

par lugnasad16 (Voir ses avis) le 07/12/2010

récit étrange, qui nous fait pénétrer au coeur de la Russie, plus précisément chez les cosaques. Ce livre, écrit dans une langue admirable, mais aussi emprunt de cette démesure caractéristique de la littérature slave, nous raconte une histoire qui ne s'éclaircit qu'à la toute fin, et qui ainsi nous tient en haleine.

Note : 5 terrible

par YemanjaSylue (Voir ses avis) le 10/07/2026

Ce livre correspond tout à fait à mes attentes

Note : 5 bien

par doc_olivier (Voir ses avis) le 16/11/2024

bien bien bien bien bien bien bien bien bien bien bien bien bien bien

Note : 1 Long à décoller

par Antechrist63 (Voir ses avis) le 16/03/2014

Ce qu'on attend d'une nouvelle, c'est la vivacité, l'action... cette nouvelle fait du sur-place : de longues descriptions inutiles viennent poser le décor, mais pour ce qui est de l'action, rien ou presque. Sans doute la traduction n'est-elle pas propre à rendre la beauté du texte, qui est sans doute le coeur de cette nouvelle qui pour le fond n'a pas trop d'intérêt.