Goethes Caravanen - Marlene Lohner

. .

Résumé :
Als Reaktion auf die Zersplitterung und Verhirnung des modernen Menschen, auf die Entfremdung von der Natur und den Verlust eines gesicherten Glaubens fordert Goethe mit Nachdruck im sp?teren Werk, da? sich der Mensch immer wieder erneuere, statt im Festen zu erstarren. Dazu bed?rfe es vor allem der Phantasie. Diese Arbeit zeigt auf, da? Bilder der Erneuerung durch Phantasie in bisher nicht gekannter Form ins Sp?twerk eingegangen sind. So wird gezeigt, da? die Karawanen im ?West-?stlichen Divan? nicht nur Teil der Fiktion vom Dichter als Handelsreisendem sind, sondern in ihrem Hin- und Widerschweifen Verk?rperungen der Phantasie selber. Im ?Faust?-Kapitel geht es um den Nachweis vielf?ltig miteinander verkn?pfter Geburts- oder Neugeburtsmetaphorik. Mehr noch: Der Dichter zeichnet in seinen Text eine F?lle von Geb?rmutterformen ein; so wenn ?die Menge? durch die ?enge Gnadenpforte? dr?ngt, wenn Phiolen oder Delphine zu Zeichen des ewigen Kreislaufs werden, sich in Buchten und Schluchten Tod und Neugeburt ereignen. Das Abschlu?kapitel besch?ftigt sich mit Gottfried Benns lebenslanger Affinit?t zu Goethe. Benn sieht in Goethe den heimlichen Nihilisten, der sich unter gro?en Anfechtungen immer wieder auf den ?Olymp des Scheins? zu retten versuchte. In unvermuteter Spiegelung Bennscher Formulierungen finden sich hier noch einmal Goethes ?Caravanen?.

Biographie:
Die Autorin: Marlene Lohner wuchs in Bremen auf, studierte in Erlangen Germanistik und Musikwissenschaft und promovierte dort 1953 mit einer Arbeit ?ber literarische Wertung. Im gleichen Jahr wanderte sie in die USA aus. Sie unterrichtete deutsche Sprache und Literatur an der Columbia und an der New York University, wo sie ihren Mann, den Germanisten und Komparatisten Edgar Lohner, kennenlernte. 1962 ?bersiedlung der Familie nach Stanford/Kalifornien. ?bersetzung grundlegender Schriften der Literaturtheorie ins Deutsche, darunter Victor Erlichs Buch ?ber den russischen Formalismus und die ?Theory of Literature? von Wellek/Warren. 1973 R?ckkehr nach Deutschland. 1975 starb Edgar Lohner. 1981 und 1991 erschienen ihre B?cher ?Pl?tzlich allein - Frauen nach dem Tod des Partners? und das Marie Luise Kaschnitz-Buch ?Was willst du, du lebst.? Seit 1977 ist Marlene Lohner als Dozentin f?r Deutsche Literatur in der Erwachsenenbildung t?tig. Schwerpunkte: Goethe und die Moderne.

Sommaire:
Aus dem Inhalt: Bilder der Phantasie im West-?stlichen Divan - ?Mit Phantasie umsponnen?. Neues zur Marienbader Elegie - Der enge Durchgang. Sprachbilder von Geburt, Tod und Erneuerung im Faust - ?Das Blau erlogner Meere?. Wirkungen des West-?stlichen Divan auf Gottfried Benn.