Briefwechsel mit Daniel Bernoulli - Leonhard Euler

. .

Résumé :

Im Jahre 1727 ging der erst zwanzigj?hrige Leonhard Euler an die neu gegr?ndete Akademie der Wissenschaften in St. Petersburg, vermittelt durch seinen Basler Lehrer Johann I Bernoulli und dessen Sohn Daniel (1700-1782), der dort bereits wirkte. Eulers Briefwechsel mit Daniel Bernoulli intensivierte sich, als dieser 1733 nach Basel zur?ckkehrte, und wurde auch nach Eulers Wechsel an die Berliner Akademie im Jahre 1741 fortgesetzt. Im Zusammenhang mit der Publikation von Johann Bernoullis Hydraulik 1742 und mit einem Preisausschreiben der Berliner Akademie 1746 kam es zu Spannungen; zwischen 1750 und 1767 wurden nur noch wenige Briefe ausgetauscht, meist vermittelt durch Bernoullis Bruder Johann II und dessen Sohn Johann III. Mit Eulers R?ckkehr nach Russland und der von ihm vermittelten Wiederherstellung von Daniel Bernoullis Verh?ltnis zur Petersburger Akademie wurde die Korrespondenz wieder aufgenommen - zunehmend durch Eulers Sohn Johann Albrecht und seinen aus Basel stammenden Assistenten Niklaus Fuss.

-----

The 191 letters of these correspondences and some related documents - including Daniel Bernoulli's short autobiography from 1776 - are being edited here, partly for the first time: with German translations of many pieces, commentaries on the physical and astronomical topics addressed in the letters, and extensive indices.