Tschandala - August Strindberg

. .

Résumé :
Schweden, Ende des 17. Jahrhunderts. Der Akademiker Andreas T?rner mietet mit seiner Familie den Sommer ?ber ein abgelegenes Schloss. Dort trifft er auf eine Roma-Familie, die dort als Verwalter des Anwesens lebt - und pl?tzlich wirkt alles kontaminiert: der Tonfall, die Ger?chte, die Blicke im Hof. T?rner h?lt sich f?r vern?nftig, kultiviert, ?berlegen. Doch in seinem Denken arbeitet ein Gift: Er ordnet, bewertet, verd?chtigt, sucht ?berall den Beweis f?r das Andere. Zugleich zieht ihn die Tochter der Familie an. Was als Sommerfrische beginnt, kippt zum Kammerspiel aus Verf?hrung, Dem?tigung und Eskalation. Zwischen T?rner und dem Verwalter entspinnt sich ein z?hes Duell um Kontrolle und Deutungshoheit: Jeder Vorfall wird zum Affront, jede Kr?nkung zur Rechtfertigung. Strindberg zeigt mit kalter Pr?zision, wie Vorurteil zur Logik, Logik zur Tat wird - bis T?rner den Schritt ins Unwiderrufliche setzt. TSCHANDALA, der Name f?r den Ausgesto?enen, ist ein literarischer Schockraum: hart, dunkel, unerbittlich - und beunruhigend zeitlos in seiner Anatomie des Hasses. Ein Text, der nicht tr?stet, sondern aufrei?t - und der fragt, wer im Namen von Ordnung und Reinheit am Ende wirklich zum T?ter wird. Und was bleibt, wenn der Hass sich erf?llt? Was Strindberg hier schreibt, ist verst?rend, brutal, schockierend. Ein Buch seiner Zeit? Ein Buch jenseits der Zeit? Mit Tschandala weist der Meister der modernen schwedischen Literatur auf die Abgr?nde der Fremdenangst. Das Misstrauen als Lebensform und der Hass als Heilung....

Biographie:
August Strindberg (1849-1912) geboren in Stockholm. Naturalist, Pamphletist, Zeitdiagnostiker: Er stritt gegen Kirche, Ehe, Klasse und Konvention, oft mit schonungsloser Selbstentbl??ung. Europa feierte, skandalisierte, verwarf ihn - und konnte ihn doch nicht loswerden. In Krisen und Exzess, im Inferno-Rausch zwischen Wissenschaft, Mystik und Paranoia, formte er eine Sprache, ma?geblich f?r die moderne schwedische Literatur. Seine Figuren leben vom Misstrauen, seine S?tze von Gewalt und Klarheit. Wer ihn liest, wird nicht beruhigt, sondern gepr?ft. Und am Ende steht die Frage: Wie schnell wird Angst zu Hass? Antwort: TSCHANDALA....

Sommaire:
Schweden, Ende des 17. Jahrhunderts. Der Akademiker Andreas T?rner mietet mit seiner Familie den Sommer ?ber ein abgelegenes Schloss. Dort trifft er auf eine Roma-Familie, die dort als Verwalter des Anwesens lebt - und pl?tzlich wirkt alles kontaminiert: der Tonfall, die Ger?chte, die Blicke im Hof. T?rner h?lt sich f?r vern?nftig, kultiviert, ?berlegen. Doch in seinem Denken arbeitet ein Gift: Er ordnet, bewertet, verd?chtigt, sucht ?berall den Beweis f?r das Andere. Zugleich zieht ihn die Tochter der Familie an. Was als Sommerfrische beginnt, kippt zum Kammerspiel aus Verf?hrung, Dem?tigung und Eskalation. Zwischen T?rner und dem Verwalter entspinnt sich ein z?hes Duell um Kontrolle und Deutungshoheit: Jeder Vorfall wird zum Affront, jede Kr?nkung zur Rechtfertigung. Strindberg zeigt mit kalter Pr?zision, wie Vorurteil zur Logik, Logik zur Tat wird - bis T?rner den Schritt ins Unwiderrufliche setzt. TSCHANDALA, der Name f?r den Ausgesto?enen, ist ein literarischer Schockraum: hart, dunkel, unerbittlich - und beunruhigend zeitlos in seiner Anatomie des Hasses. Ein Text, der nicht tr?stet, sondern aufrei?t - und der fragt, wer im Namen von Ordnung und Reinheit am Ende wirklich zum T?ter wird. Und was bleibt, wenn der Hass sich erf?llt? Was Strindberg hier schreibt, ist verst?rend, brutal, schockierend. Ein Buch seiner Zeit? Ein Buch jenseits der Zeit? Mit Tschandala weist der Meister der modernen schwedischen Literatur auf die Abgr?nde der Fremdenangst. Das Misstrauen als Lebensform und der Hass als Heilung....