MIOSTRU - Llopis, Anabel Munoz

. .

Résumé :

T?s an aistir - m?ostr? sl?inti?il agus sothuigthe. Irish language book on menstruation.

Go hiond?il, nuair a dh?anaimid rud ?igin den ch?ad uair, b?onn roinnt deacrachta? againn agus b?onn orainn cabhair a lorg roinnt mhaith uaireanta n? r?itigh a lorg chun cabhr? linn foghlaim. Tarla?onn gach rud den ch?ad uair ag pointe ?igin. Ag an t?s, teasta?onn cabhair uainn le gach rud. Teasta?onn cabhair uainn foghlaim conas si?l, conas leabhar a l?amh agus conas a carr a thiom?int.

Beidh cabhair ag teast?il uainn dul i dtaith? ar mh?ostr? freisin. Agus sin ?bhar an leabhair seo - do ch?ad fhuil mh?osta, t?s d'aistir thimthriallaigh. Is aistear fada a bheidh ann, aistear saoil. D? bhr? sin, t? s? t?bhachtach go dtuigeann t? an m?id at? ag tarl? gach m? agus go mbeidh t? sl?n s?bh?ilte. Is ?ard at? sa leabhar seo eolas bun?sach faoi mh?ostr?.

This is a gorgeous, fully illustrated book that teaches girls (and boys) in Gaelscoileanna the language surrounding their bodies and what happens during menstruation. When we try something new-whether it''s riding a bike, baking cookies, or learning to swim-we usually need a little help at first. We might wobble, make mistakes, or have questions.

That''s completely normal! Think about it: you needed help learning to walk and read. Even adults need help learning to drive a car. So why would something as important as getting your first period be any different? That''s exactly what this book is all about-your first period and the beginning of an amazing journey your body is ready to take.

This journey will be with you for many years of your life, so it''s super important to start with good information that helps you feel confident and prepared. Inside these pages, you''ll find a friendly introduction to the wonderful and natural process of menstruation. Consider this your helpful guide to understanding this new and important chapter in your life!