ironclad - Vincenz, Marc

. .

Résumé :
Marc Vincenz proposes, through multiple forms and genres, a paradoxical and parodic archaeology of the future. Ir?nclad displays verbal and graphic artifacts which serve as evidence of time's entanglement in a 'future present.' Conducting the reader through strata of co(s)mic imagination, Vincenz revises Pound's dictum 'make it new' to one more suited to a nonlinear vision of history: 'make it mysterious, archaic, infinite.' With wickedly subversive wit, the poet excavates the hole, the null set, at the center of meaning, there to discover the very source of invention....

Biographie:
Marc Vincenz is a multilingual translator, poet, fiction writer, journalist, editor, musician and artist. He has published many books of poetry, fiction and translation. His recent poetry collections include The Pearl Diver of Irunmani, A Splash of Cave Paint, The King of Prussia is Drunk on Stars, Faery Ecology, and forthcoming in 2026 from White Pine Press, No More Animal Poems. His translation of award-winning Swiss poet and novelist, Klaus Merz' selected poems, An Audible Blue, won the 2023 Massachusetts Book Award for Translated Literature. He translates from the German, Romanian, French and Spanish....

Sommaire:
Marc Vincenz is a multilingual translator, poet, fiction writer, journalist, editor, musician and artist. He has published many books of poetry, fiction and translation. His recent poetry collections include The Pearl Diver of Irunmani, A Splash of Cave Paint, The King of Prussia is Drunk on Stars, Faery Ecology, and forthcoming in 2026 from White Pine Press, No More Animal Poems. His translation of award-winning Swiss poet and novelist, Klaus Merz' selected poems, An Audible Blue, won the 2023 Massachusetts Book Award for Translated Literature. He translates from the German, Romanian, French and Spanish....