Dunkle Orte transformieren - Egon Tietz

. .

Résumé :
Die Berliner Havelh?he ist ein Ort mit einer langen und sehr widerspr?chlichen Geschichte: Erbaut als NS-Luftkriegsakademie, fand hier Forschung f?r den Krieg statt, wurden Kampfpiloten ausgebildet und Maschinen zum T?ten optimiert. In der Nachkriegszeit zog in die verlassenen Geb?ude zun?chst ein Tuberkulose-Akutkrankenhaus ein, sp?ter das anthroposophische Gemeinschaftskrankenhaus Havelh?he. Heute entwickelt es sich zu einem modellhaften Gesundheits-Campus. Wie konnte dieses aus dunklen Zeiten stammende architektonische Ensemble umgebaut werden f?rs Heilen im Hier und Heute? Welche Rolle spielt die lichtdurchflutete Kiefernlandschaft im Genesungsprozess dieses hoch ?ber Spree und Havel gelegenen Ortes? Welches Gegenmodell zu den autorit?ren Medizin- und Gesellschaftsentw?rfen des fr?hen 20.?Jahrhunderts formiert sich hier als Weg f?r selbstbestimmtes Heilen? Im Transformationsprozess der Havelh?he bedingen und durchdringen sich medizinische, architektonische, landschaftliche und gesellschaftliche Aspekte. Dieses Zusammenwirken zu verstehen und zu artikulieren, verspricht Erkenntnis nicht nur ?ber medizinische Projekte, r?umlichen Umbau und landschaftliche Strukturen, sondern auch ?ber die damit verbundenen Geisteshaltungen, ohne die kein dunkler Ort hell wird. Die Art und Weise des Erfassens durch direktes Erleben und mit k?nstlerischen Mitteln steht in diesem Erkenntnisprozess zentral - und kann weiteren Wandel tragen....

Biographie:
Lisa Diedrich ist Professorin f?r Landschaftsarchitektur an der Technischen Universit?t Berlin, Fachgebiet ?LAN Entwerfen von Landschaften im Anthropoz?n. Sie betreibt ihr B?ro Diedrich DesignCritic in Berlin und arbeitet u.?a. als Chefredakteurin f?r die Buchserie Landscape Architecture Europe und scape the international magazine for landscape architecture and urbanism. In den Jahren 2020-21 war sie Patientin im Gemeinschaftskrankenhaus Havelh?he....

Sommaire:
Die Berliner Havelh?he ist ein Ort mit einer langen und sehr widerspr?chlichen Geschichte: Erbaut als NS-Luftkriegsakademie, fand hier Forschung f?r den Krieg statt, wurden Kampfpiloten ausgebildet und Maschinen zum T?ten optimiert. In der Nachkriegszeit zog in die verlassenen Geb?ude zun?chst ein Tuberkulose-Akutkrankenhaus ein, sp?ter das anthroposophische Gemeinschaftskrankenhaus Havelh?he. Heute entwickelt es sich zu einem modellhaften Gesundheits-Campus. Wie konnte dieses aus dunklen Zeiten stammende architektonische Ensemble umgebaut werden f?rs Heilen im Hier und Heute? Welche Rolle spielt die lichtdurchflutete Kiefernlandschaft im Genesungsprozess dieses hoch ?ber Spree und Havel gelegenen Ortes? Welches Gegenmodell zu den autorit?ren Medizin- und Gesellschaftsentw?rfen des fr?hen 20.?Jahrhunderts formiert sich hier als Weg f?r selbstbestimmtes Heilen? Im Transformationsprozess der Havelh?he bedingen und durchdringen sich medizinische, architektonische, landschaftliche und gesellschaftliche Aspekte. Dieses Zusammenwirken zu verstehen und zu artikulieren, verspricht Erkenntnis nicht nur ?ber medizinische Projekte, r?umlichen Umbau und landschaftliche Strukturen, sondern auch ?ber die damit verbundenen Geisteshaltungen, ohne die kein dunkler Ort hell wird. Die Art und Weise des Erfassens durch direktes Erleben und mit k?nstlerischen Mitteln steht in diesem Erkenntnisprozess zentral - und kann weiteren Wandel tragen....