Sin tocar - Y?ld?r?m, Nermin

. .

Résumé :
Nermin Y?ld?r?m nos arrastra de la mano de Adalet, una mujer herida y dif?cil que trata de vivir sin tocar a nadie, recelosa del mundo exterior, a trav?s de una Turqu?a de top?nimos disfrazados que, como ocurre con la paradoja de los edificios empaquetados por los artistas Christo y Jeanne-Claude, lejos de velarla nos la descubren. Y es desde esa Turqu?a que podr?amos considerar err?neamente lejana que Nermin nos devuelve a nuestro propio contexto y nos enfrenta a una realidad preocupante que parece ir ganando terreno en tantas partes en nuestro mundo moderno. Una realidad donde nuevos moralismos y autoritarismos se superponen a viejos patriarcados machistas. La gran literatura se reconoce porque transciende el contexto personal y las circunstancias de quien la produce y es, por esto mismo, capaz de interpelar a toda persona que la lea en cualquier tiempo y lugar. Y esto lo consigue sin duda Nermin Y?ld?r?m en su obra Sin tocar....

Biographie:
En 2002, se gradu? de la Universidad de Anatolia, en el Departamento de Prensa de la Facultad de Ciencias de la Comunicaci?n, trabajando despu?s como periodista, editora y columnista para varios peri?dicos y revistas. En 2010, se mud? a Barcelona y su debut literario, The Forget-Me-Not Building, fue publicado en 2011 por Dogan Kitap, una de las editoriales m?s prestigiosas de Turqu?a. Actualmente tiene seis novelas traducidas a varios idiomas. Su ?ltima novela, The Guest, fue seleccionada para la Berlinale 2019....

Sommaire:
Nermin Y?ld?r?m nos arrastra de la mano de Adalet, una mujer herida y dif?cil que trata de vivir sin tocar a nadie, recelosa del mundo exterior, a trav?s de una Turqu?a de top?nimos disfrazados que, como ocurre con la paradoja de los edificios empaquetados por los artistas Christo y Jeanne-Claude, lejos de velarla nos la descubren. Y es desde esa Turqu?a que podr?amos considerar err?neamente lejana que Nermin nos devuelve a nuestro propio contexto y nos enfrenta a una realidad preocupante que parece ir ganando terreno en tantas partes en nuestro mundo moderno. Una realidad donde nuevos moralismos y autoritarismos se superponen a viejos patriarcados machistas. La gran literatura se reconoce porque transciende el contexto personal y las circunstancias de quien la produce y es, por esto mismo, capaz de interpelar a toda persona que la lea en cualquier tiempo y lugar. Y esto lo consigue sin duda Nermin Y?ld?r?m en su obra Sin tocar....