Köglberger - Anatol Vitouch

. .

Résumé :
'Ein interessanter Mann ist Helmut K?glberger. Da es bei unseren Klubs Mode ist, einen Murl zu haben, hat sich nun auch das ?sterreichische UEFA-Team einen zugelegt.' Diese Zeilen waren am 14. J?nner 1964 in einer ?sterreichischen Tageszeitung zu lesen. Der Werdegang des Fu?ballers Helmut K?glberger ist weit mehr als ein St?ck Sportgeschichte in einer vom Nationalsozialismus gepr?gten Gesellschaft.K?glberger wurde 1946 in Ober?sterreich als Sohn eines schwarzen amerikanischen Soldaten und einer ?sterreicherin geboren. In der Landbev?lkerung gab es klare familiale Strukturen: Vater, Mutter, Kind. Ein unehelicher 'Rotzl?ffel' war nicht vorgesehen. Seine Mutter war wegen der Hautfarbe ihres Sohnes sozial ge?chtet, den Vater hat er Zeit seines Lebens gesucht - aber nie gefunden. K?glberger hatte keinen leichten Start ins Leben. Er musste k?mpfen und sich durchbei?en. Als Fu?baller wurde er mit dem LASK und der Austria Wien ?sterreichischer Meister. Die Nationalmannschaft f?hrte er als Kapit?n auf das Spielfeld, seine Anh?nger widmeten ihm Sprechch?re: 'Wir brauchen keinen M?ller, wir brauchen keinen Held, wir haben unsren Heli, den Besten auf der Welt.' Es war ein weiter Weg vom Au?enseiter zur Fu?ballikone, vom SV Sierning zum Handschlag mit Franz Beckenbauer....

Biographie:
Philip Bauer leitet das Sportressort des Standard....

Sommaire:
'Ein interessanter Mann ist Helmut K?glberger. Da es bei unseren Klubs Mode ist, einen Murl zu haben, hat sich nun auch das ?sterreichische UEFA-Team einen zugelegt.' Diese Zeilen waren am 14. J?nner 1964 in einer ?sterreichischen Tageszeitung zu lesen. Der Werdegang des Fu?ballers Helmut K?glberger ist weit mehr als ein St?ck Sportgeschichte in einer vom Nationalsozialismus gepr?gten Gesellschaft.K?glberger wurde 1946 in Ober?sterreich als Sohn eines schwarzen amerikanischen Soldaten und einer ?sterreicherin geboren. In der Landbev?lkerung gab es klare familiale Strukturen: Vater, Mutter, Kind. Ein unehelicher 'Rotzl?ffel' war nicht vorgesehen. Seine Mutter war wegen der Hautfarbe ihres Sohnes sozial ge?chtet, den Vater hat er Zeit seines Lebens gesucht - aber nie gefunden. K?glberger hatte keinen leichten Start ins Leben. Er musste k?mpfen und sich durchbei?en. Als Fu?baller wurde er mit dem LASK und der Austria Wien ?sterreichischer Meister. Die Nationalmannschaft f?hrte er als Kapit?n auf das Spielfeld, seine Anh?nger widmeten ihm Sprechch?re: 'Wir brauchen keinen M?ller, wir brauchen keinen Held, wir haben unsren Heli, den Besten auf der Welt.' Es war ein weiter Weg vom Au?enseiter zur Fu?ballikone, vom SV Sierning zum Handschlag mit Franz Beckenbauer....