Hymnen -

. .

Résumé :
Fast vergessenen Hymnen von untergegangen Staaten, Systemen und mancher gro?en Idee. Nationalhymne der DDR Am 5. November 1949 wurde das Lied - ausgew?hlt aus einer Reihe anderer Auftragswerke - vom Ministerrat der DDR zur Nationalhymne erkl?rt. Am 6. November wurde die Hymne anl?sslich einer Festveranstaltung vom Berliner Rundfunkchor unter Helmut Koch uraufgef?hrt. B?se Zungen behaupteten, Eisler h?tte f?r seine Komposition die Melodie des Liedes 'Good Bye, Johnny' von Peter Kreuder gestohlen. Der Text war vom damaligen Kulturminister der DDR Johannes R. Becher. Die Textzeile 'Deutschland einig Vaterland' war Anfang der siebziger Jahre aus Sicht der Regierung nicht mehr zeitgem??. Die Hymne wurde zwar nicht verboten, aber sie wurde einfach, undenkbar f?r eine in der Verfassung verankerte Hymne, nicht mehr gesungen. Mit Beschluss der Volkskammer der DDR vom 3. Januar 1990 durfte der Originaltext wieder gesungen werden. Ihre Auferstehung endete allerdings bereits am 3. Oktober 1990, sie wurde durch die Hymne der Bundesrepublik abgewickelt. So existiert sie nur noch als ein sch?nes Lied. Kinderhymne (Anmut sparet nicht noch M?he) ?ber die Entstehung des Textes geht die Legende, Brecht h?tte Ende der 40er Jahre im Auftrag eine neue Nationalhymne gedichtet, die von den Oberen aber abgelehnt wurde. Weder dies, noch das Gegenteil ist nachzuweisen. Sein Text liegt passend auf dem Deutschlandlied von Haydn. Eine Initiative von Gewerkschaftsch?ren aus der Bundesrepublik, den Text mit Beethovens 'Ode an die Freude' zur Hymne des neuen vereinigten Deutschland zu w?hlen, war 1990 leider gescheiter. Marseillaisse In der Nacht vom 25. zum 26. April 1792 als Kriegslied f?r die Franz?sische Rheinarmee von einem ihrer Offiziere geschrieben, der bis dahin auch ein dilletierender Gelegenheitsdichter war. Als Marseiller Freiwillige am 30. Juli 1792 das Lied bei ihrem Einmarsch in Paris sangen, machten sie den Namen seines Sch?pfers unsterblich. Die franz?sische 'Marseillaisse' ist seit 1795 bzw. 1879 Frankreichs Nationalhymne. In zahlreichen ?bersetzungen und Nachdichtungen wurde das Lied um die Mitte des 19. Jahrhunderts Kampflied der deutschen sozialistischen- und Oppositionsbewegungen. Mit der Arbeiter-Marseillaisse schuf Jacob Audorf ein Parteilied f?r den von Ferdinand Lasalle gegr?ndeten Allgemeinen Deutschen Arbeiterverein. Es wurde eines der beliebtesten Lieder der deutschen Sozialdemokratie. Nationalhymne der UdSSR Bis 1943 war die 'Internationale' die offizielle Hymne der Sowjetunion. Im Krieg gegen die deutschen Faschisten wurde aber eine Hymne gebraucht, die die patriotischen Gef?hle der V?lker der Sowjetunion zum Ausdruck bringen sollte. Alexander Alexandrow, der Leiter des nach ihm benannten Gesangs- und Tanzensemble der Roten Armee schrieb die Melodie. Im Text hei?t es: 'Von Russland, dem gro?en, auf ewig verb?ndet, steht machtvoll der Volksrepubliken Bastion. Es lebe, vom Willen der V?lker gegr?ndet, die einig' und m?chtige Sowjetunion. Ruhm sei und Lobgesang dir, freies Vaterland. Freundschaft der V?lker hast du fest gef?gt. Fahne der Sowjetmacht, Fahne in Volkes Hand, du sollst uns f?hren von Siege zu Sieg'. Inzwischen haben die V?lker im Staatenbund der Sowjetunion ihre eigenen Hymnen. Auch dies also, wie bei der DDR-Hymne, eine vaterlandslose Hymne. Rodina Moja (Meine Heimat) Nach dem Gro?en Vaterl?ndischen Krieg entstand dieses patriotische Lied in der Hoffnung auf ein besseres, gl?cklicheres Leben. Im Lied hei?t es: 'Rodina moja, friedliches geliebtes Land, unbesiegbar, unzerst?rbar. Von weiten blauen Himmelsbahnen ergie?t die Sonne goldenen Strahl, auf Kremls feuerrote Fahnen, des Friedens und des Gl?cks Fanal. Der S?hne Treue st?hlt dich m?chtig, dein Reichtum macht dich m?rchenhaft, dein Volk ist flei?ig, k?hn und pr?chtig, ...

Sommaire:
Fast vergessenen Hymnen von untergegangen Staaten, Systemen und mancher gro?en Idee. Nationalhymne der DDR Am 5. November 1949 wurde das Lied - ausgew?hlt aus einer Reihe anderer Auftragswerke - vom Ministerrat der DDR zur Nationalhymne erkl?rt. Am 6. November wurde die Hymne anl?sslich einer Festveranstaltung vom Berliner Rundfunkchor unter Helmut Koch uraufgef?hrt. B?se Zungen behaupteten, Eisler h?tte f?r seine Komposition die Melodie des Liedes 'Good Bye, Johnny' von Peter Kreuder gestohlen. Der Text war vom damaligen Kulturminister der DDR Johannes R. Becher. Die Textzeile 'Deutschland einig Vaterland' war Anfang der siebziger Jahre aus Sicht der Regierung nicht mehr zeitgem??. Die Hymne wurde zwar nicht verboten, aber sie wurde einfach, undenkbar f?r eine in der Verfassung verankerte Hymne, nicht mehr gesungen. Mit Beschluss der Volkskammer der DDR vom 3. Januar 1990 durfte der Originaltext wieder gesungen werden. Ihre Auferstehung endete allerdings bereits am 3. Oktober 1990, sie wurde durch die Hymne der Bundesrepublik abgewickelt. So existiert sie nur noch als ein sch?nes Lied. Kinderhymne (Anmut sparet nicht noch M?he) ?ber die Entstehung des Textes geht die Legende, Brecht h?tte Ende der 40er Jahre im Auftrag eine neue Nationalhymne gedichtet, die von den Oberen aber abgelehnt wurde. Weder dies, noch das Gegenteil ist nachzuweisen. Sein Text liegt passend auf dem Deutschlandlied von Haydn. Eine Initiative von Gewerkschaftsch?ren aus der Bundesrepublik, den Text mit Beethovens 'Ode an die Freude' zur Hymne des neuen vereinigten Deutschland zu w?hlen, war 1990 leider gescheiter. Marseillaisse In der Nacht vom 25. zum 26. April 1792 als Kriegslied f?r die Franz?sische Rheinarmee von einem ihrer Offiziere geschrieben, der bis dahin auch ein dilletierender Gelegenheitsdichter war. Als Marseiller Freiwillige am 30. Juli 1792 das Lied bei ihrem Einmarsch in Paris sangen, machten sie den Namen seines Sch?pfers unsterblich. Die franz?sische 'Marseillaisse' ist seit 1795 bzw. 1879 Frankreichs Nationalhymne. In zahlreichen ?bersetzungen und Nachdichtungen wurde das Lied um die Mitte des 19. Jahrhunderts Kampflied der deutschen sozialistischen- und Oppositionsbewegungen. Mit der Arbeiter-Marseillaisse schuf Jacob Audorf ein Parteilied f?r den von Ferdinand Lasalle gegr?ndeten Allgemeinen Deutschen Arbeiterverein. Es wurde eines der beliebtesten Lieder der deutschen Sozialdemokratie. Nationalhymne der UdSSR Bis 1943 war die 'Internationale' die offizielle Hymne der Sowjetunion. Im Krieg gegen die deutschen Faschisten wurde aber eine Hymne gebraucht, die die patriotischen Gef?hle der V?lker der Sowjetunion zum Ausdruck bringen sollte. Alexander Alexandrow, der Leiter des nach ihm benannten Gesangs- und Tanzensemble der Roten Armee schrieb die Melodie. Im Text hei?t es: 'Von Russland, dem gro?en, auf ewig verb?ndet, steht machtvoll der Volksrepubliken Bastion. Es lebe, vom Willen der V?lker gegr?ndet, die einig' und m?chtige Sowjetunion. Ruhm sei und Lobgesang dir, freies Vaterland. Freundschaft der V?lker hast du fest gef?gt. Fahne der Sowjetmacht, Fahne in Volkes Hand, du sollst uns f?hren von Siege zu Sieg'. Inzwischen haben die V?lker im Staatenbund der Sowjetunion ihre eigenen Hymnen. Auch dies also, wie bei der DDR-Hymne, eine vaterlandslose Hymne. Rodina Moja (Meine Heimat) Nach dem Gro?en Vaterl?ndischen Krieg entstand dieses patriotische Lied in der Hoffnung auf ein besseres, gl?cklicheres Leben. Im Lied hei?t es: 'Rodina moja, friedliches geliebtes Land, unbesiegbar, unzerst?rbar. Von weiten blauen Himmelsbahnen ergie?t die Sonne goldenen Strahl, auf Kremls feuerrote Fahnen, des Friedens und des Gl?cks Fanal. Der S?hne Treue st?hlt dich m?chtig, dein Reichtum macht dich m?rchenhaft, dein Volk ist flei?ig, k?hn und pr?chtig, ...