Scripta manent -

. .

Résumé :
Inhalt: Patrizia de Bernardo Stempel: Accenti e strati linguistici dei toponimi celtici continuati in aree romanze - Eduardo Blasco Ferrer: Tipologia, Semantica cognitiva, Paleosardo e Paleobasco: bide berriak - Annegret Boll?e : Le lexique des petites-filles du latin. Typologie de mots cr?oles d'apr?s leur origine - Hans Dieter Bork: Singe, Wolf, singe! - Philipp Burdy: Zur Herkunft des Familiennamens Porti, Bordi, Burdy- Moritz Burgmann : A-t-on d?j? vu des ma?tres toiliers qui ne sachent pas tisser ?! Les avatars de l'angl. webmasteren fran?ais moderne - Gerold Hilty: El emendadorde la traducci?n alfons? del Libro conplido - Willi Hirdt: Luigi Pirandello: Berecche e la Guerra- Ingrid Horch: Von Enrique Jorge Lopezu Endika Gorka Otxoaund dem Schicksal manch anderer Anthroponyme im Valle de Ayala/?lava und im Valle de Mena/Burgos - Johannes Kramer: [k] vor hellen Vokalen im Lateinischen und Romanischen - Dieter Kremer: Noch einmal zu(m) 'Wolf' - Alf Monjour: 'Torres pugnaba y venc?a, Torres marcaba, Espa?a volaba' - ''La Roja' le gan? hoy, domingo, en Viena, a Alemania'. Los tiempos verbales en la prensa deportiva - Wulf M?ller : L'hydronymie occitane - Max Pfister: It. carestia...

Biographie:
Inhalt: Patrizia de Bernardo Stempel: Accenti e strati linguistici dei toponimi celtici continuati in aree romanze - Eduardo Blasco Ferrer: Tipologia, Semantica cognitiva, Paleosardo e Paleobasco: bide berriak - Annegret Boll?e : Le lexique des petites-filles du latin. Typologie de mots cr?oles d'apr?s leur origine - Hans Dieter Bork: Singe, Wolf, singe! - Philipp Burdy: Zur Herkunft des Familiennamens Porti , Bordi Burdy - Moritz Burgmann : A-t-on d?j? vu des ma?tres toiliers qui ne sachent pas tisser ?! Les avatars de l'angl. webmaster en fran?ais moderne - Gerold Hilty: El emendador de la traducci?n alfons? del Libro conplido - Willi Hirdt: Luigi Pirandello: Berecche e la Guerra - Ingrid Horch: Von Enrique Jorge Lope zu Endika Gorka Otxoa und dem Schicksal manch anderer Anthroponyme im Valle de Ayala/?lava und im Valle de Mena/Burgos - Johannes Kramer: [k] vor hellen Vokalen im Lateinischen und Romanischen - Dieter Kremer: Noch einmal zu(m) 'Wolf' - Alf Monjour: 'Torres pugnaba y venc?a, Torres marcaba, Espa?a volaba' - ''La Roja' le gan? hoy, domingo, en Viena, a Alemania'. Los tiempos verbales en la prensa deportiva - Wulf M?ller : L'hydronymie occitane - Max Pfister: It. carestia ...

Sommaire:
fr. disette- Wilhelm P?tters: 'Dante'- Der Name des Autors als Instrument seiner Dichtung - Gilles Roques : Sur quelques expressions fran?aises faisant intervenir le loup (une faim de loup ...