Märchenbilder - Julia Küßwetter

. .

Résumé :
M?rchenbilder ist ein Bilderbuch, das den Schumann-Zyklus Liederkreis op. 39 nach Gedichten von Joseph von Eichendorff und die M?rchenbilder op. 113 nach einem vierteiligen Gedicht von Louis du Rieux zeigt. Der Liederkreis, eine Sammlung kleiner m?rchenhafter Geschichten, ist zum Teil auch eine biografische Abbildung der Lebenssituation von Robert und Clara Schumann zu jener Zeit: Dem zwar schon relativ bekannten, aber wirtschaftlich nicht besonders gut situierten Robert verweigerte n?mlich zun?chst Friedrich Wieck die Hand seiner Tochter Clara. Wieck, eine Koryph?e auf dem Gebiet der Klavierp?dagogik, hatte zun?chst Robert unterrichtet, bis dieser durch eine selbst beigebrachte Verletzung der Hand nicht mehr spielen konnte. Au?erdem hatte er mit gro?em Erfolg seine Tochter Clara zur international gefeierten Pianistin ausgebildet. Clara, neun Jahre j?nger als Robert, sollte in ihrer Karriere nicht durch einen 'brotlosen K?nstler' gest?rt werden. So hatte Robert Schumann zun?chst das Gedicht 'Auf einer Burg' mit dem versteinerten alten Ritter als Abschluss von Liederkreis op. 39 gedacht - ein musikalisches Portrait des st?rrischen, alten Schwiegervaters. Als aber am 1. August 1840 durch einen Gerichtsbeschluss festgestellt wurde, dass das Paar auch gegen die Einwilligung von Claras Vater heiraten durfte, ?nderte Schumann die Reihenfolge. Nun steht der alte Ritter in der Mitte des Zyklus', am Ende aber die jubelnde 'Fr?hlingsnacht ' - 'sie ist deine, sie ist dein!'. Die namensgebenden M?rchenbilder op. 113 wurden nach einem langen, vierteiligen Gedicht des jungen Weltenbummlers Louis du Rieux vertont, der dem von ihm sehr verehrten Schumann das Gedicht 1851 zusandte. Du Rieux wandelte unter anderem auf Alexander von Humboldts Spuren, bereiste und beschrieb neben S?damerika die ganze Welt, bis sich seine Lebenslinien aus heutiger Sicht nach 1862 verlieren. In vier S?tzen spiegelt sein Gedicht die ganz und gar m?rchenhaften Irrungen und Wirrungen der Liebe wider, vom langsamen Erwachen der Gef?hle des J?nglings, von der bereits den Verzicht vorwegnehmenden, innigen Verliebtheit, von der Leidenschaft und vom Verlassen. Schumann war ganz begeistert davon und vertonte es in der ungew?hnlichen Instrumentierung Bratsche - Klavier innerhalb weniger Tage. Dem Cover hat das Deckblatt der ersten M?rchenbilder- Ausgabe von 1852 Pate gestanden, ebenso wie der ersten der vier M?rchenbilder-Illustrationen. Auf dem R?ckumschlag ist Schloss Lubowitz abgebildet, der Stammsitz Joseph von Eichendorffs, nach einem Kupferstich aus der Zeit seiner Kindheit um 1795. Das mittlerweile fast vollkommen zerst?rte Anwesen ging 1818 nach dem Tod des Vaters durch dessen vorherige Misswirtschaft verloren. Eichendorff verwand diesen Heimatverlust nie, und so finden wir in seinem Werk zahlreiche Anspielungen und Verarbeitungsversuche, so z. B. Lied No 1, 'In der Fremde'....

Sommaire:
M?rchenbilder ist ein Bilderbuch, das den Schumann-Zyklus Liederkreis op. 39 nach Gedichten von Joseph von Eichendorff und die M?rchenbilder op. 113 nach einem vierteiligen Gedicht von Louis du Rieux zeigt. Der Liederkreis, eine Sammlung kleiner m?rchenhafter Geschichten, ist zum Teil auch eine biografische Abbildung der Lebenssituation von Robert und Clara Schumann zu jener Zeit: Dem zwar schon relativ bekannten, aber wirtschaftlich nicht besonders gut situierten Robert verweigerte n?mlich zun?chst Friedrich Wieck die Hand seiner Tochter Clara. Wieck, eine Koryph?e auf dem Gebiet der Klavierp?dagogik, hatte zun?chst Robert unterrichtet, bis dieser durch eine selbst beigebrachte Verletzung der Hand nicht mehr spielen konnte. Au?erdem hatte er mit gro?em Erfolg seine Tochter Clara zur international gefeierten Pianistin ausgebildet. Clara, neun Jahre j?nger als Robert, sollte in ihrer Karriere nicht durch einen 'brotlosen K?nstler' gest?rt werden. So hatte Robert Schumann zun?chst das Gedicht 'Auf einer Burg' mit dem versteinerten alten Ritter als Abschluss von Liederkreis op. 39 gedacht - ein musikalisches Portrait des st?rrischen, alten Schwiegervaters. Als aber am 1. August 1840 durch einen Gerichtsbeschluss festgestellt wurde, dass das Paar auch gegen die Einwilligung von Claras Vater heiraten durfte, ?nderte Schumann die Reihenfolge. Nun steht der alte Ritter in der Mitte des Zyklus', am Ende aber die jubelnde 'Fr?hlingsnacht ' - 'sie ist deine, sie ist dein!'. Die namensgebenden M?rchenbilder op. 113 wurden nach einem langen, vierteiligen Gedicht des jungen Weltenbummlers Louis du Rieux vertont, der dem von ihm sehr verehrten Schumann das Gedicht 1851 zusandte. Du Rieux wandelte unter anderem auf Alexander von Humboldts Spuren, bereiste und beschrieb neben S?damerika die ganze Welt, bis sich seine Lebenslinien aus heutiger Sicht nach 1862 verlieren. In vier S?tzen spiegelt sein Gedicht die ganz und gar m?rchenhaften Irrungen und Wirrungen der Liebe wider, vom langsamen Erwachen der Gef?hle des J?nglings, von der bereits den Verzicht vorwegnehmenden, innigen Verliebtheit, von der Leidenschaft und vom Verlassen. Schumann war ganz begeistert davon und vertonte es in der ungew?hnlichen Instrumentierung Bratsche - Klavier innerhalb weniger Tage. Dem Cover hat das Deckblatt der ersten M?rchenbilder- Ausgabe von 1852 Pate gestanden, ebenso wie der ersten der vier M?rchenbilder-Illustrationen. Auf dem R?ckumschlag ist Schloss Lubowitz abgebildet, der Stammsitz Joseph von Eichendorffs, nach einem Kupferstich aus der Zeit seiner Kindheit um 1795. Das mittlerweile fast vollkommen zerst?rte Anwesen ging 1818 nach dem Tod des Vaters durch dessen vorherige Misswirtschaft verloren. Eichendorff verwand diesen Heimatverlust nie, und so finden wir in seinem Werk zahlreiche Anspielungen und Verarbeitungsversuche, so z. B. Lied No 1, 'In der Fremde'....