Personnaliser

OK

Wildwuchs - Chaim Nachman Bialik

Note : 0

0 avis
  • Soyez le premier à donner un avis

Vous en avez un à vendre ?

Vendez-le-vôtre
Filtrer par :
Neuf (1)
Occasion (2)
Reconditionné

17,28 €

Occasion · Comme Neuf

  • Livraison GRATUITE
  • Livré entre le 27 et le 30 avril
Voir les modes de livraison

momox

PRO Vendeur favori

4,8/5 sur + de 1 000 ventes

Livré gratuitement chez vous en 2 semaines. Article comme neuf, non utilisé. 2 millions de ventes réalisées en 5 ans, merci de votre confiance ! Découvrez les avis (https://fr.shopping.rakuten.com/feedback/momox) de nos clients.

Nos autres offres

  • 17,27 €

    Occasion · Très Bon État

    • Livraison GRATUITE
    • Livré entre le 27 et le 30 avril
    Voir les modes de livraison
    4,8/5 sur + de 1 000 ventes
    Livré gratuitement chez vous en 2 semaines. Article presque inutilisé, absence presque totale de traces d'utilisation. 2 millions de ventes réalisées en 5 ans, merci de votre confiance ! Découvrez les avis (https://fr.shopping.rakuten.com/feedback/mo... Voir plus
  • 17,28 €

    Occasion · Comme Neuf

    • Livraison GRATUITE
    • Livré entre le 27 et le 30 avril
    Voir les modes de livraison
    4,8/5 sur + de 1 000 ventes

    Livré gratuitement chez vous en 2 semaines. Article comme neuf, non utilisé. 2 millions de ventes réalisées en 5 ans, merci de votre confiance ! Découvrez les avis (https://fr.shopping.rakuten.com/feedback/momox) de nos clients.

  • 35,12 €

    Produit Neuf

    Ou 8,78 € /mois

    • Livraison : 3,99 €
    • Livré entre le 29 avril et le 4 mai
    Voir les modes de livraison
    4,8/5 sur + de 1 000 ventes
Publicité
 
Vous avez choisi le retrait chez le vendeur à
  • Payez directement sur Rakuten (CB, PayPal, 4xCB...)
  • Récupérez le produit directement chez le vendeur
  • Rakuten vous rembourse en cas de problème

Gratuit et sans engagement

Félicitations !

Nous sommes heureux de vous compter parmi nos membres du Club Rakuten !

En savoir plus

Retour

Horaires

      Note :


      Avis sur Wildwuchs de Chaim Nachman Bialik Format Relié  - Livre Littérature Générale

      Note : 0 0 avis sur Wildwuchs de Chaim Nachman Bialik Format Relié  - Livre Littérature Générale

      Les avis publiés font l'objet d'un contrôle automatisé de Rakuten.


      Présentation Wildwuchs de Chaim Nachman Bialik Format Relié

       - Livre Littérature Générale

      Livre Littérature Générale - Chaim Nachman Bialik - 01/01/2025 - Relié - Langue : Allemand

      . .

    • Auteur(s) : Chaim Nachman Bialik
    • Editeur : Verlag C.H. Beck Gmbh & Co. Kg
    • Langue : Allemand
    • Parution : 01/01/2025
    • Format : Moyen, de 350g à 1kg
    • Nombre de pages : 299.0
    • Dimensions : 20.5 x 12.4 x 2.9
    • ISBN : 9783406826221



    • Résumé :
      Komisch, tragisch, poetisch: Bialiks Erz?hlungen aus einer untergegangenen Welt

      Chaim Nachman Bialik geh?rt zu den bedeutendsten modernen Autoren des Hebr?ischen, aber seine meisterhaften Erz?hlungen wurden bisher noch nie ins Deutsche ?bertragen. Der Band versammelt drei Geschichten vom j?dischen Leben in Wolhynien, das Bialik mit der gleichen Z?rtlichkeit beschreibt, die Siegfried Lenz seinem Suleyken entgegenbrachte. Doch die Erz?hlungen bieten viel mehr als Blicke in eine versunkene Welt, sie handeln in unvergesslichen tragischen und urkomischen Szenen von Feindschaft und verbotener Liebe, Stolz und Scham eines Heranwachsenden, von der Macht der Tradition und dem Traum vom verlorenen Paradies.
      Das d?rfliche Leben der j?dischen Holzh?ndlerfamilie ist f?r die Kinder ein festgef?gter Kosmos, doch f?r die Obrigkeit illegal, und so bahnt sich langsam die Katastrophe an ... Zwei Nachbarskinder, Noah und Marinka, k?nnen sich jahrelang nur durch L?cher im Zaun verst?ndigen. Am Ende siegt die Liebe ?ber den Hass der Eltern, aber nur scheinbar ... Ein Junge entzieht sich durch Nichtstun dem strengen Vater und ertr?umt sich eine ganz eigene Welt, in der Dorf, Felder und W?lder zum gelobten Land werden ... Wie Kafka gelingt es Bialik, Unsicherheiten, ?ngste, innere und ?u?ere Konflikte in unvergesslichen, geradezu parabelhaften Geschichten zu bannen. Der Band enth?lt au?erdem Bialiks ber?hmtes Langgedicht ?In der Stadt des T?tens? ?ber die russischen Pogrome in Kischinew: ein hebr?isches Klagelied in mittelalterlicher Tradition, das in seinem modernen Duktus auf Paul Celan vorausweist.
      Die ?bersetzung aus dem Hebr?ischen wurde gef?rdert von Litprom e.V. in Kooperation mit dem Goethe-Institut.

      • ?Bialik befreite die hebr?ische Sprache aus ihren Banden und versetzte ihr einen kr?ftigen Klaps. Und schon galoppierte sie los.? Ayelet Gundar-Goshen
      • Der Pionier der hebr?ischen Literatur erstmals in deutscher Sprache
      • Drei Meistererz?hlungen aus dem versunkenen Wolhynien
      • Mit dem ber?hmten Gedicht ?In der Stadt des T?tens?
      • Kongenial aus dem Hebr?ischen ins Deutsche ?bertragen von Ruth Achlama
      ...

      Biographie:
      Chaim Nachman Bialik wurde 1873 in Wolhynien in der heutigen Ukraine geboren, wanderte 1924 nach Pal?stina aus und starb 1934 in Wien. Der j?dische Dichter, Autor und Journalist ist ein Pionier des Hebr?ischen als profaner Literatursprache und wird in Israel als Nationaldichter verehrt.

      Ruth Achlama ist eine der wichtigsten ?bersetzerinnen hebr?ischer Literatur und wurde mehrfach ausgezeichnet, u.a. mit dem Paul-Celan- Preis (1995), dem Deutsch-Hebr?ischen ?bersetzerpreis (2015) und dem Bundesverdienstkreuz am Bande (2019). Sie lebt mit ihrer Familie in Tel Aviv....

      Sommaire:
      Komisch, tragisch, poetisch: Bialiks Erz?hlungen aus einer untergegangenen Welt

      Chaim Nachman Bialik geh?rt zu den bedeutendsten modernen Autoren des Hebr?ischen, aber seine meisterhaften Erz?hlungen wurden bisher noch nie ins Deutsche ?bertragen. Der Band versammelt drei Geschichten vom j?dischen Leben in Wolhynien, das Bialik mit der gleichen Z?rtlichkeit beschreibt, die Siegfried Lenz seinem Suleyken entgegenbrachte. Doch die Erz?hlungen bieten viel mehr als Blicke in eine versunkene Welt, sie handeln in unvergesslichen tragischen und urkomischen Szenen von Feindschaft und verbotener Liebe, Stolz und Scham eines Heranwachsenden, von der Macht der Tradition und dem Traum vom verlorenen Paradies.

      Das d?rfliche Leben der j?dischen Holzh?ndlerfamilie ist f?r die Kinder ein festgef?gter Kosmos, doch f?r die Obrigkeit illegal, und so bahnt sich langsam die Katastrophe an ... Zwei Nachbarskinder, Noah und Marinka, k?nnen sich jahrelang nur durch L?cher im Zaun verst?ndigen. Am Ende siegt die Liebe ?ber den Hass der Eltern, aber nur scheinbar ... Ein Junge entzieht sich durch Nichtstun dem strengen Vater und ertr?umt sich eine ganz eigene Welt, in der Dorf, Felder und W?lder zum gelobten Land werden ... Wie Kafka gelingt es Bialik, Unsicherheiten, ?ngste, innere und ?u?ere Konflikte in unvergesslichen, geradezu parabelhaften Geschichten zu bannen. Der Band enth?lt au?erdem Bialiks ber?hmtes Langgedicht In der Stadt des T?tens ?ber die russischen Pogrome in Kischinew: ein hebr?isches Klagelied in mittelalterlicher Tradition, das in seinem modernen Duktus auf Paul Celan vorausweist. Die ?bersetzung aus dem Hebr?ischen wurde gef?rdert von Litprom e.V.in Kooperation mit dem Goethe-Institut.

      • Bialik befreite die hebr?ische Sprache aus ihren Banden und versetzte ihr einen kr?ftigen Klaps. Und schon galoppierte sie los. Ayelet Gundar-Goshen
      • Der Pionier der hebr?ischen Literatur erstmals in deutscher Sprache
      • Drei Meistererz?hlungen aus dem versunkenen Wolhynien
      • Mit dem ber?hmten Gedicht In der Stadt des T?tens
      • Kongenial aus dem Hebr?ischen ins Deutsche ?bertragen von Ruth Achlama
      ...

      Détails de conformité du produit

      Consulter les détails de conformité de ce produit (

      Personne responsable dans l'UE

      )
      Le choixNeuf et occasion
      Minimum5% remboursés
      La sécuritéSatisfait ou remboursé
      Le service clientsÀ votre écoute
      LinkedinFacebookTwitterInstagramYoutubePinterestTiktok
      visavisa
      mastercardmastercard
      klarnaklarna
      paypalpaypal
      floafloa
      americanexpressamericanexpress
      Rakuten Logo
      • Rakuten Kobo
      • Rakuten TV
      • Rakuten Viber
      • Rakuten Viki
      • Plus de services
      • À propos de Rakuten
      Rakuten.com