Claudia & Julia Müller - Behind The Wall -

. .

Résumé :
Die Schweizerinnen Claudia und Julia M?ller, Preistr?gerinnen des Oberrheinischen Kunstpreises 2024, stellen in der St?dtischen Galerie Offenburg Behind The Wall aus. Die aus diesem Anlass erschienene Publikation nimmt den ortsspezifisch entworfenen Parcours durch die symmetrisch angelegten R?ume der St?dtischen Galerie auf: Wie ein Vorhang er?ffnet und schlie?t eine elf Meter lang liegende Matrone, ein Druck auf Leinwand (It begins where it ends, Sunrise bzw. Sunset), die Ausstellung. Als Zu- und Abgewandte bildet sie den Resonanzboden f?r die dazwischen liegende Erz?hlung. Der immersive Werk?berblick der Geschwister M?ller kombiniert und arrangiert Zeichnungen auf Papier, die auch direkt auf die Wand flie?en, mit Collagen, Objekten und digitaler Malerei zu r?umlichen Installationen, die Bilderr?tsel aufgeben. Verhandelt und sichtbar gemacht werden Ausdrucksformen zwischenmenschlicher Beziehungen sowie sozialer Strukturen (exemplarisch in der neuen Serie Social Batteries). Sie k?nnen sich aus dem Allt?glichen ableiten, aus Listen, Inventaren, Ausschnitthaftem oder subjektiver Erinnerung, um auf ihre subversiven Bedeutungsebenen hin untersucht zu werden und dort im besten Fall eine Widerstandsenergie aufzusp?ren. Mit einem Beitrag der Kuratorin Chus Mart?nez....

Sommaire:
Die Schweizerinnen Claudia und Julia M?ller, Preistr?gerinnen des Oberrheinischen Kunstpreises 2024, stellen in der St?dtischen Galerie Offenburg Behind The Wall aus. Die aus diesem Anlass erschienene Publikation nimmt den ortsspezifisch entworfenen Parcours durch die symmetrisch angelegten R?ume der St?dtischen Galerie auf: Wie ein Vorhang er?ffnet und schlie?t eine elf Meter lang liegende Matrone, ein Druck auf Leinwand (It begins where it ends, Sunrise bzw. Sunset), die Ausstellung. Als Zu- und Abgewandte bildet sie den Resonanzboden f?r die dazwischen liegende Erz?hlung. Der immersive Werk?berblick der Geschwister M?ller kombiniert und arrangiert Zeichnungen auf Papier, die auch direkt auf die Wand flie?en, mit Collagen, Objekten und digitaler Malerei zu r?umlichen Installationen, die Bilderr?tsel aufgeben. Verhandelt und sichtbar gemacht werden Ausdrucksformen zwischenmenschlicher Beziehungen sowie sozialer Strukturen (exemplarisch in der neuen Serie Social Batteries). Sie k?nnen sich aus dem Allt?glichen ableiten, aus Listen, Inventaren, Ausschnitthaftem oder subjektiver Erinnerung, um auf ihre subversiven Bedeutungsebenen hin untersucht zu werden und dort im besten Fall eine Widerstandsenergie aufzusp?ren. Mit einem Beitrag der Kuratorin Chus Mart?nez....