La Rencontre Des Langues Dans Le Cinéma Francophone - Québec, Afrique Subsaharienne, France - Maghreb - John Kristian Sanaker
- Collection: Cinéma Et Société
- Format: Broché Voir le descriptif
Vous en avez un à vendre ?
Vendez-le-vôtreChargement...
Soyez informé(e) par e-mail dès l'arrivée de cet article
Créer une alerte prix
- Payez directement sur Rakuten (CB, PayPal, 4xCB...)
- Récupérez le produit directement chez le vendeur
- Rakuten vous rembourse en cas de problème
Gratuit et sans engagement
Félicitations !
Nous sommes heureux de vous compter parmi nos membres du Club Rakuten !
TROUVER UN MAGASIN
Retour
Avis sur La Rencontre Des Langues Dans Le Cinéma Francophone - Québec, Afrique Subsaharienne, France - Maghreb de John... - Livre Cinéma
0 avis sur La Rencontre Des Langues Dans Le Cinéma Francophone - Québec, Afrique Subsaharienne, France - Maghreb de John... - Livre Cinéma
Les avis publiés font l'objet d'un contrôle automatisé de Rakuten.
Présentation La Rencontre Des Langues Dans Le Cinéma Francophone - Québec, Afrique Subsaharienne, France - Maghreb de John...
- Livre Cinéma
Résumé :
La francophonie est, partout dans le monde, caractérisée par le contact du français avec d'autres langues. Cet ouvrage présente un aspect particulier de cette rencontre des langues, à savoir la mixité langagière du cinéma francophone. A partir de l'analyse d'un corpus de plus de cent films, nous nous proposons de montrer comment cet hétérolinguisme cinématographique est propre à véhiculer un contenu historique et culturel riche en significations. Une attention particulière est portée à la confrontation entre le français et l'anglais au Québec, à la fonction de la langue de l'ancien colonisateur face aux langues africaines en Afrique subsharienne après les indépendances, et au rapport entre le français et l'arabe dans des films de fiction sur la guerre d'Algérie.
Biographie:
John Kristian Sanaker est professeur de littérature française à l'Université de Bergen en Norvège. Il est l'auteur d'études sur le dialogue au théâtre (Molière, Marivaux) ainsi que sur le dialogue et la voix hors champ au cinéma.
©