NGHI L¿ HÀNG NGÀY - Thích N¿, Gi¿i H¿¿ng

. .

Résumé :
T? l?u c?c kinh s?ch Ph?t Gi?o Vi?t Nam b? ?nh h??ng b?i ng?n ng? ?m H?n Vi?t c?a Trung Q?c. T? nh?ng th? k? 20 (n?m 2000 tr? ?i) c?c kinh s?ch d?n d?n ?? ???c ch? t?n thi?n ??c T?ng Ni chuy?n qua q?c ng? ti?ng Vi?t, ?? Ph?t t? d? ??c, nh?t l? nh?ng v? ch?a c? ki?n th?c v? ?m H?n Vi?t. Ng??i bi?n s?n x?t gia t?i Ch?a Li?n Hoa, B?nh Th?nh, v?i T?n S? H?i Tri?u ?m, c?c kinh s?ch trong Ch?a t?ng b?ng ti?ng Vi?t do T?n s? chuy?n ng?. T? n?m 2005 tr? ?i, ng??i bi?n s?n ??nh c? v? h?ng ph?p t?i Hoa K?. Nhi?u Ch?a ? Hoa K? v?n c?n t?ng kinh b?ng ?m H?n Vi?t v? nhi?u n?i ph?i t?ng b?ng ti?ng Anh cho ng??i b?n ??a v? th? h? con ch?u th? hai sanh t?i M? c? th? t?ng hi?u ???c. Ph?t t? Vi?t t?ng kinh b?ng ti?ng Vi?t m? v?n ch?a hi?u ???c ? ngh?a ?n s?u trong l?i kinh v? c?ng b?i r?i h?n khi t?ng kinh b?ng b?ng ?m H?n Vi?t. ?? l? l? do th?c ??y, ch?a H??ng Sen bi?n s?n m?t c?n NGHI L? H?NG NG?Y b?ng ti?ng Vi?t v? t?ng h?p g?n 50 b?i kinh: C?c b?i kinh m? ch? Ni v? Ph?t t? th??ng tu t?p t?ng ni?m h?ng ng?y ?? nhi?p th?n kh?u ?, ch?nh ni?m t?nh gi?c, s?m h?i t?i l?i, th?m nh?p l?i Ph?t, khai m? Ph?t tr?. C?c b?i kinh t?ng ph? bi?n c?m ?n ??c c?a Ch? Ph?t v? B? t?t, s? tr??ng, cha m?, ??t n??c, ??n na t?n th? ?? ph?c v? c?c ng?y l? V?a Ph?t gi?o. C?c nghi th?c ph?c v? ??i ??ng ch?ng sanh nh? ph?ng sanh, h?ng th?n (??m c??i), c?u an (c?u cho b?nh nh?n), c?u si?u (c?u cho ng??i ch?t), c?ng linh, tang l?, an t?ng, h?a t?ng,vv... ??p ?ng nhu c?u t?m linh t?n gi?o cho q?n ch?ng. T?i li?u bi?n s?n d?a v?o c?c nghi t?ng c?a Ch?a D??c S? - T?nh ?? Ni Vi?n H?i Tri?u ?m (T?n S? H?i Tri?u ?m), Ch?a Ph?t T? (H?a Th??ng Th?ch Thi?n Thanh), L?ng Mai (S? ?ng Nh?t H?nh) v? Ch?a Gi?c Ng? (Th??ng T?a Th?ch Nh?t T?), vv... L? h?u h?c, ki?n th?c v? s? tu t?p c?n h?n h?p, trong l?c bi?n s?n, s? c? nhi?u thi?u x?t kh?ng th? tr?nh kh?i, k?nh mong Ch? t?n thi?n ??c T?ng Ni v? thi?n h?u tri th?c th??ng x?t ch? d?y ?? l?n sau t?i b?n ???c h?an ch?nh h?n. Ch?ng con th?nh k?nh tri ?n. N?u c? ch?t c?ng ??c n?o, xin nguy?n h?i h??ng c?u si?u cho h??ng linh th?n ph? Ph?m V?n Danh (Pd Ch?nh ??c Minh) v? h??ng linh th?n m?u Tr?n Th? S?u (Pd B?n ?n) c?ng t?t c? ch?ng sanh trong 10 ph??ng th? gi?i s?m gi?i tho?t gi?c ng?, tr? v? Ph?t t?m v?n c?. Linh quang ri?ng chi?u, v??t kh?i c?n tr?n Th? b?y ch?n th??ng, ch?ng k?t v?n t? T?m t?nh kh?ng nhi?m, v?n t? vi?n th?nh Ch? l?a v?ng duy?n, t?c nh? nh? Ph?t. (Thi?n s? B? Tr??ng) Nam M? A Di ?? Ph?t. N?ng Xu?n T?n S?u, Ph?t l?ch 2565 - D??ng l?ch n?m 2021, Th?nh t?m k?nh l?y, H?u h?c: Th?ch N? Gi?i H??ng...