Upcycling Havana: Fashion, Art & Architecture /Anglais - Michael M. thoss/per

. .

Résumé :
Die pulsierende kubanische Hauptstadt begeistert immer wieder mit ihren bunten Fassaden, amerikanischen Oldtimern und karibischem Flair. ?ber die touristischen Hotspots Havannas hinaus l?dt dieser Reisef?hrer ein zu einem Blick in die Hochburgen des angesagtesten Modedesigns und zu ausgew?hlten architektonischen Highlights, Bars und L?den, in denen der aktuelle Wandel der quirligen Stadt zur modernen Metropole hautnah sp?rbar ist.Re- und Upcycling geh?ren in Havanna seit Jahrzehnten zum Alltag dazu. Die aus der Not geborene Tradition hat jetzt eine junge Generation von Modedesigner*innen neu definiert und produziert kunstvolle Kleidung und Unikate zu erschwinglichen Preisen. Angesichts der drohenden Ressourcenverknappung und der zunehmenden Verm?llung unseres Planeten bietet die karibische Metropole inspirierende Gedankenanst??e f?r nachhaltige Mode ebenso wie f?r die sanfte Neugestaltung und Umnutzung historischer Geb?ude. Mit Adressen ausgew?hlter Galerien, Museen, Modelabels, Bars und Trendshops.

Biographie:
Michael M. Thoss is a Hispanist and cultural scientist. From 2018 until the end of 2022 he worked for the Goethe-Institut at the German embasssy in Havana.

Boris Perez Vasquez is a fashion designer, artist and curator for textile art. Since 2016 he has taught textile science at the Institute for Industrial Design (ISDI) at the University of Havana.