Negotiating the Frontier - Anthony Pym
- Format: Broché Voir le descriptif
Vous en avez un à vendre ?
Vendez-le-vôtreSoyez informé(e) par e-mail dès l'arrivée de cet article
Créer une alerte prix
- Payez directement sur Rakuten (CB, PayPal, 4xCB...)
- Récupérez le produit directement chez le vendeur
- Rakuten vous rembourse en cas de problème
Gratuit et sans engagement
Félicitations !
Nous sommes heureux de vous compter parmi nos membres du Club Rakuten !
TROUVER UN MAGASIN
Retour
Avis sur Negotiating The Frontier de Anthony Pym Format Broché - Livre Critique littéraire
0 avis sur Negotiating The Frontier de Anthony Pym Format Broché - Livre Critique littéraire
Les avis publiés font l'objet d'un contrôle automatisé de Rakuten.
Présentation Negotiating The Frontier de Anthony Pym Format Broché
- Livre Critique littéraire
Résumé :
Why would a Latin Qur'an be addressed to readers who knew no Latin? What happens when translators work on paper rather than parchment? Why would a Jewish rabbi translate a bible for Christians? This book uses such questions to discuss some of the most fundamental and complex issues in contemporary Translation Studies and Cultural Studies
Biographie:
Anthony Pym
Sommaire:
Introduction; Chapter 1 The Abbot's Gold; Chapter 2 Toledo and All That; Chapter 3 The Price of Alfonso's Learning; Chapter 4 The Importance of Paper; Chapter 5 A Christian's Rabbinic Bible; Chapter 6 From traslad - to traduc -; Chapter 6a Entr'acte : Imaginary Ships; Chapter 7 The Language of Empire; Chapter 8 The Language of Exile; Chapter 9 A Volcano Unbaptized; Chapter 10 Authorship in Translation Anthologies; Chapter 11 The Symbolic Olympics; Chapter 12 Training for Globalizing Cultures;