Las Olas - Virginia Woolf

. .

Résumé :
Al acercarse a la playa cada barra se alzaba, se amontonaba sobre s? misma, romp?a, y se deslizaba un sutil velo de agua blanca sobre la arena. La ola se deten?a, y despu?s volv?a a retirarse arrastr?ndose, con un suspiro como el del durmiente cuyo aliento va y viene en la inconsciencia. Poco a poco, la oscura raya en el horizonte se aclaraba, como si las part?culas suspendidas en una vieja botella de vino hubieran descendido al fondo, dejando verde el vidrio. Tambi?n m?s all? se aclaraba el cielo, como si el blanco poso hubiera descendido, o como si el brazo de una mujer recostada bajo el horizonte hubiera alzado una l?mpara, y planas barras blancas, verdes y amarillas se proyectaban en el cielo, como las varillas de un abanico. Entonces, la mujer alz? m?s la l?mpara, y el aire pareci? devenir fibroso y apartarse de la verde superficie, chispeante y llameando, en rojas y amarillas hebras como el humeante fuego que ruge en una hoguera. -Poco a poco, las hebras de la hoguera se fundieron en un resplandor, en una incandescencia que alz? el peso del gris cielo lanudo, poni?ndolo encima de ?l, y lo convirti? en millones de ?tomos de suave azul. La superficie del mar se hizo despacio transparente, y estuvo destellante y rizada hasta que las oscuras barras quedaron casi borradas. Lentamente, el brazo que sosten?a la l?mpara la alz? m?s, y despu?s m?s, hasta que la ancha llama se hizo visible. Un arco de fuego ard?a en el borde del horizonte, y a su alrededor el mar lanzaba llamas doradas.

Biographie:
Adeline Virginia Woolf (25 January 1882 - 28 March 1941) was an English writer, considered one of the most important modernist 20th-century authors and a pioneer in the use of stream of consciousness as a narrative device. Woolf was born into an affluent household in South Kensington, London, the seventh child of Julia Prinsep Jackson and Leslie Stephen in a blended family of eight which included the modernist painter Vanessa Bell. She was home-schooled in English classics and Victorian literature from a young age. From 1897 to 1901, she attended the Ladies&apos...

Sommaire:
Adeline Virginia Woolf (25 January 1882 - 28 March 1941) was an English writer, considered one of the most important modernist 20th-century authors and a pioneer in the use of stream of consciousness as a narrative device. Woolf was born into an affluent household in South Kensington, London, the seventh child of Julia Prinsep Jackson and Leslie Stephen in a blended family of eight which included the modernist painter Vanessa Bell. She was home-schooled in English classics and Victorian literature from a young age. From 1897 to 1901, she attended the Ladies' Department of King's College London, where she studied classics and history and came into contact with early reformers of women's higher education and the women's rights movement....