La Señora Dalloway - Virginia Woolf

. .

Résumé :
La se?ora Dalloway dijo que ella misma comprar?a las flores. Porque Lucy ya le hab?a hecho todo el trabajo. Las puertas ser?an sacadas de sus goznes; los hombres de Rumpelmayer iban a venir. Y entonces, pens? Clarissa Dalloway, ?qu? ma?ana! ?fresca como si fuesen a repartirla a unos ni?os en la playa. ?Qu? deleite! ?Qu? zambullida! Porque eso era lo que siempre hab?a sentido cuando, con un leve chirrido de goznes, que todav?a ahora segu?a oyendo, hab?a abierto de golpe las puertaventanas y se hab?a zambullido en el aire libre de Bourton. Qu? fresco, qu? tranquilo, m?s que ahora desde luego, estaba el aire en las primeras horas de la ma?ana; como el aleteo de una ola, el beso de una ola, fr?o y cortante y sin embargo (para los dieciocho a?os que ten?a entonces), solemne, sintiendo, como sent?a all? de pie en la ventana abierta, que algo terrible estaba a punto de suceder; mientras miraba las flores, los ?rboles, el humo escapando entre su fronda, y a los grajos volando arriba y abajo; de pie y mirando hasta que Peter Walsh dijo: ??Mirando a las musara?as?? ??eso dijo??. ?Prefiero a los hombres antes que las musara?as? ??eso dijo? Debi? decirlo en el desayuno cuando ella hab?a salido a la terraza. Peter Walsh. Volver?a de la India un d?a de ?stos, en junio o julio, hab?a olvidado cu?ndo, pues sus cartas eran terriblemente pesadas; eran sus dichos lo que una recordaba; sus ojos, su cortaplumas, su sonrisa, su mal genio y, una vez que miles de cosas se hab?an disipado completamente ??qu? cosa tan extra?a!? unos cuantos dichos como ?ste, sobre las musara?as. Se irgui? un poco sobre el bordillo esperando que pasara el cami?n de Durtnall. Una mujer encantadora, pens? Scrope Purvis (que la conoc?a como uno conoce a los vecinos de Westminster); ten?a el no s? qu? de un pajarillo, del arrendajo, verde azulado, ligera, vivaracha, aunque ten?a cincuenta a?os cumplidos, y muy p?lida desde su enfermedad. Ah? estaba ella encaramada, sin verlo, esperando a cruzar, bien erguida.

Biographie:
Adeline Virginia Woolf (25 January 1882 - 28 March 1941) was an English writer, considered one of the most important modernist 20th-century authors and a pioneer in the use of stream of consciousness as a narrative device. Woolf was born into an affluent household in South Kensington, London, the seventh child of Julia Prinsep Jackson and Leslie Stephen in a blended family of eight which included the modernist painter Vanessa Bell. She was home-schooled in English classics and Victorian literature from a young age. From 1897 to 1901, she attended the Ladies' Department of King's College London, where she studied classics and history and came into contact with early reformers of women's higher education and the women's rights movement....

Sommaire:
Adeline Virginia Woolf (25 January 1882 - 28 March 1941) was an English writer, considered one of the most important modernist 20th-century authors and a pioneer in the use of stream of consciousness as a narrative device. Woolf was born into an affluent household in South Kensington, London, the seventh child of Julia Prinsep Jackson and Leslie Stephen in a blended family of eight which included the modernist painter Vanessa Bell. She was home-schooled in English classics and Victorian literature from a young age. From 1897 to 1901, she attended the Ladies' Department of King's College London, where she studied classics and history and came into contact with early reformers of women's higher education and the women's rights movement....