Contes Arméniens -
- Format: Grand format Voir le descriptif
Vous en avez un à vendre ?
Vendez-le-vôtrePrix neuf 20,00 €
Qu'est-ce que le prix barré ?
C'est le prix de vente au public, fixé par l'éditeur ou l'importateur, pour le même article neuf.
En savoir plus10,00 €
Occasion · Très Bon État
Ce vendeur propose la livraison entre 3 et 5 jours
- Livraison : 3,00 €
- Livré entre le 30 avril et le 2 mai
Très bon état général. Livre dans sa jaquette. D7
Nos autres offres
-
Prix neuf 20,00 €
-24%Qu'est-ce que le prix barré ?
C'est le prix de vente au public, fixé par l'éditeur ou l'importateur, pour le même article neuf.
En savoir plus15,20 €
Occasion · Très Bon État
- Livraison : 1,99 €
- Livré entre le 30 avril et le 4 mai
Article d'occasion vérifié. Traité et expédié depuis la France !
-
20,00 €
Produit Neuf
- Livraison : 3,00 €
- Livré entre le 6 et le 11 mai
Gallix a 20 ans - Plus de 400 000 clients satisfaits EXPEDITION SOUS 4 à 6 jours ouvres + acheminement
-
20,00 €
Produit Neuf
- Livraison : 5,00 €
- Livré entre le 4 et le 7 mai
Exp¿di¿ en 8 jours ouvr¿s
- Payez directement sur Rakuten (CB, PayPal, 4xCB...)
- Récupérez le produit directement chez le vendeur
- Rakuten vous rembourse en cas de problème
Gratuit et sans engagement
Félicitations !
Nous sommes heureux de vous compter parmi nos membres du Club Rakuten !
TROUVER UN MAGASIN
Retour
Avis sur Contes Arméniens Format Grand format - Livre Littérature étrangère
0 avis sur Contes Arméniens Format Grand format - Livre Littérature étrangère
Les avis publiés font l'objet d'un contrôle automatisé de Rakuten.
-
Contes Arméniens
Neuf dès 20,00 €
Occasion dès 10,00 €
-
Collection 4 Couleurs Magali Pour Une Orchidée Tallandier
Occasion dès 3,00 €
-
Contes H Ch Andersen
Occasion dès 13,90 €
-
Effroyables Jardins, Michel Quint
Occasion dès 9,00 €
-
Le Médecin Malgré Lui | Le Médecin Volant, De Molière
Occasion dès 2,00 €
-
Pagnol - Angèle
Occasion dès 2,00 €
-
L'ours Et Le Dragon - T2 - Tom Clancy
Occasion dès 0,90 €
-
Lettres De Mon Moulin Alphonse Daudet
Occasion dès 1,70 €
-
Des Roses Pour Agnès Jacques Christophe
Occasion dès 3,00 €
-
Livre - Le Petit Chose - Alphonse Daudet
Occasion dès 0,90 €
-
Histoires Vraies - T.4 - Bellemare Pierre Et Antoine Jacques
Occasion dès 6,00 €
-
Le Provocateur Maurice Ellabert
Occasion dès 0,90 €
-
Lawrence Durrell, Mountolive
Occasion dès 4,00 €
-
Chrétien De Troyes Yvain Le Chevalier Au Lion
Occasion dès 2,00 €
-
Seras-Tu Là ? / Guillaume Musso
Occasion dès 0,90 €
-
"Ni Vue Ni Connue". Mary Higgins Clark [Policier] Le Livre De Poche (1997)
Occasion dès 0,90 €
-
Les Nuits Fauves - Cyril Collard
Occasion dès 0,90 €
-
Le Mariage Du Dr Jefferson Collection Blanche
Occasion dès 1,00 €
-
Livre La Vénus D?Ille
Occasion dès 0,90 €
-
"Le Train De 16h50". Agatha Christie - Le Masque (1989)
Occasion dès 2,00 €
-
Le Prophète Khalil Gibran
Occasion dès 5,00 €
Comparer à des produits similaires
|
Auteur
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
Auteur
-
|
|
Format
Grand format
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
Format
Grand format
|
| Voir les prix | Voir le produit | Voir le produit | Voir le produit | Voir le produit | Voir le produit | Voir le produit | Voir le produit | Voir le produit | Voir le produit | Voir le produit | Voir le produit | Voir le produit | Voir le produit | Voir le produit | Voir le produit | Voir le produit | Voir le produit | Voir le produit | Voir le produit | Voir le produit | Voir les prix |
Présentation Contes Arméniens Format Grand format
- Livre Littérature étrangère
Résumé :
En 1884, le "vardapet" (archimandrite de l'Eglise arménienne) Karekin Servantstiants (1840-1892) fit paraître à Constantinople un ensemble de contes, chants et ballades populaires qu'il avait recueillis au cours des années précédentes en parcourant toutes les provinces de l'Arménie. Il l'intitula Hamov Hodov, ce qui signifie à peu près "Choses exquises et parfumées" . Ce recueil fit rapidement figure de classique de la littérature arménienne. Une vingtaine d'années plus tard, l'orientaliste français Frédéric Macler (1869-1938), qui allait bientôt être nommé à la chaire d'arménien de l'Ecole des Langues orientales, traduisit la plupart des contes de ce célèbre recueil. C'est cette traduction, parue en 1905 et jamais réimprimée depuis, que nous rééditons aujourd'hui en la complétant par les autres contes du même recueil traduits à la même époque dans plusieurs revues par Frédéric Macler, soit 25 contes au total. Toute l'âme mystérieuse et fantasque de l'Arménie s'exprime dans ces récits où bêtes féroces et animaux secourables, mages et sorcières, bons rois et tyrans maléfiques, séductrices dangereuses et jeunes femmes innocentes, jeunes gens naïfs et héros rusés, évoluent dans des paysages enchantés, au carrefour de l'Orient et de l'Occident. Ces contes ont nourri dès sa jeunesse l'oeuvre de Martiros Sarian (1880-1972), le plus grand peintre arménien moderne. Après s'en être inspiré dans de nombreux tableaux, il en illustra les traductions russes parues entre 1933 et 1937. Ce sont ces illustrations au lavis, en parfaite harmonie avec l'imaginaire arménien et encore inconnues en France, qui accompagnent la présente réédition.
©
Détails de conformité du produit
Personne responsable dans l'UE