Der Spiegel -

. .

Résumé :
Michael Beckman ist ein b?sartiger Rassist, Fanatiker und Holocaust-Leugner; Er ist auch ein Kandidat f?r den ber?chtigten Skuldmen-Motorradclub in Wisconsin. Als er erf?hrt, dass seine Frau eine Aff?re hat, ist Beckman w?tend, als er herausfindet, dass der Mann, mit dem seine Frau durchgebrannt ist, ein Afroamerikaner ist. Nachdem er das Haus seiner ?lteren Tante und all ihre weltlichen Besitzt?mer geerbt hat, findet er auf ihrem Dachboden einen Nazi-Schatz und einen alten Spiegel, der seit dem Zweiten Weltkrieg versteckt war. In den Holzrahmen oben am Spiegel sind die geheimnisvollen Worte Das Portal eingraviert. Es dauert nicht lange, bis Beckman entdeckt, dass Der Spiegel ein Tor zu einer anderen Welt ist. Verfolgt von Mitgliedern der Skuldmen, die ihm schwere K?rperverletzung zuf?gen wollen, und in die Enge getrieben von der Polizei, die den offensichtlichen Mord und das Verschwinden seiner Frau und ihres Liebhabers untersucht, findet sich Michael bald in einer Situation wieder, aus der es kein Entrinnen gibt. Als letzten Ausweg wendet er sich auf der Suche nach Rettung an den Spiegel.

Biographie:
Edward Winterhalder is een Amerikaanse auteur die meer dan veertig boeken heeft geschreven over motorclubs en de outlaw biker-cultuur, gepubliceerd in de Engelse, Franse, Duitse en Spaanse taal; een televisieproducent die programma's heeft gemaakt over motorclubs en de levensstijl van outlaw biker voor netwerken en omroepen over de hele wereld; een zanger, songwriter, muzikant en producer; en scenarioschrijver.Winterhalder heeft segmenten, afleveringen en documentaires voor televisie geproduceerd, zoals Gangland, Outlaw Bikers, Gang World, Iron Horses, Marked, Biker Chicz, One Percenters, Recon Commando: Vietnam en Living On The Edge; en is de bedenker en uitvoerend producent van Steel Horse Cowboys, Real American Bikers en Biker Chicz.Hij was een prominent lid van de Bandidos-motorclub van 1997 tot 2003 en medewerker van 1979 tot 1996. Hij speelde een belangrijke rol bij het wereldwijd uitbreiden van de organisatie en werd aangesteld om de assimilatie van de Rock Machine in de Bandidos te co?rdineren tijdens de Quebec Biker War - een conflict dat veel kosten heeft gekost. ruim honderdzestig mensen hun leven.Winterhalder wordt al bijna dertig jaar geassocieerd met motorclubs en outlaw-motorrijders en is te zien op Fox News (O'Reilly Factor met Bill O'Reilly & America's Newsroom), CNN, Bravo, Al Jazeera, BBC, ABC Nightline, MSNBC News Nation, Goedemorgen Amerika, History Channel, Global, National Geographic, History Television, AB Groupe en CBC.