Francia Combatiente - Edith Wharton

. .

Résumé :
El d?a 30 de julio de 1914, tras salir de Poitiers con direcci?n norte, almorzamos bajo los manzanos en un lugar pr?ximo a la carretera, a los pies de una pradera. Ante nuestros ojos, a derecha e izquierda, se extend?an nuevos terrenos agrestes que conduc?an hacia un bosque y hacia la torre del campanario de un peque?o pueblo. Todo a nuestro alrededor desplegaba la tranquilidad del mediod?a, y nos mostraba esa sobria disciplina que con tanta facilidad la memoria del viajero est? dispuesta a evocar como propia del paisaje franc?s. A veces, estos campos divididos por simples muros de piedra y esas aldeas grises y compactas pueden parecerle, incluso a alguien acostumbrado al lugar, espacios mon?tonos e insulsos; en cambio, en otros momentos, una imaginaci?n sensible es capaz de captar en cada pedazo de tierra, e incluso en cada surco, la vigilante e incesante fidelidad que generaciones y generaciones vinculadas a la tierra han mantenido hacia ella. El propio pedazo de paisaje que se mostraba ante nosotros nos hablaba, l?nea a l?nea, de ese mismo v?nculo. El aire parec?a llegarnos cargado de los prolongados murmullos del esfuerzo humano, del ritmo de las labores que han de repetirse una y otra vez, y la serenidad de la escena parec?a alejar de nosotros con una sonrisa los rumores de guerra que nos ven?an persiguiendo desde el inicio de la jornada.

Biographie:
Edith Wharton (1862-1937) est une figure incontournable de la litt?rature am?ricaine du d?but du XXe si?cle. N?e dans une famille aristocratique new-yorkaise, elle re?oit une ?ducation soign?e et voyage beaucoup en Europe, d?veloppant tr?s t?t un go?t prononc? pour les lettres. Mari?e ? un riche banquier bostonien, Edith Wharton fr?quente la haute soci?t? mais se sent vite ? l&apos...

Sommaire:
Edith Wharton (1862-1937) est une figure incontournable de la litt?rature am?ricaine du d?but du XXe si?cle. N?e dans une famille aristocratique new-yorkaise, elle re?oit une ?ducation soign?e et voyage beaucoup en Europe, d?veloppant tr?s t?t un go?t prononc? pour les lettres. Mari?e ? un riche banquier bostonien, Edith Wharton fr?quente la haute soci?t? mais se sent vite ? l'?troit dans ce milieu guind?. Elle commence ? ?crire des nouvelles et des romans qui d?crivent avec acuit? les travers et les drames cach?s de cette caste privil?gi?e. Son talent s'?panouit pleinement avec des ?uvres majeures comme Chez les heureux du monde (1905), Ethan Frome (1911) ou Au temps de l'innocence (1920), qui lui vaut le prix Pulitzer, faisant d'elle la premi?re femme ? recevoir cette distinction. Install?e en France ? partir de 1907, Edith Wharton s'engage pendant la Premi?re Guerre mondiale aupr?s des r?fugi?s et des orphelins. Son action lui vaudra la L?gion d'honneur. Dans les ann?es 1920, elle partage sa vie entre sa villa de Hy?res et ses voyages, et poursuit son ?uvre romanesque. Observatrice lucide et ironique de son temps, Edith Wharton a port? un regard sans concession sur l'Am?rique de la Gilded Age et ses contradictions. Son style ?l?gant et incisif, son sens aigu de la psychologie en font l'une des grandes dames de la litt?rature, dont l'?uvre reste d'une ?tonnante modernit?....