Nuvens de Guerra - Yasmine Figueiredo

. .

Résumé :
Em 1947, Neu-Ulm era uma pequena localidade da Baviera, situada na margem direita do Dan?bio. Os vastos campos ao seu redor, eram na sua maioria, propriedade de fam?lias abastadas. Muitas destas, haviam sido poupadas das pilhagens e dos bombardeamentos dos ex?rcitos Aliados. Os alem?es confrontavam-se com a luta pela sobreviv?ncia e quem morasse no campo estava em vantagem. Nessa altura, o dinheiro tinha perdido o seu valor, e os servi?ais da mans?o trabalhavam em troca da alimenta??o e de um teto onde morarem. Ap?s o pesadelo da guerra, os traumas pairavam sobre os habitantes da mans?o e Valentin passava por um novo tormento na sua vida pessoal, a sua recente viuvez! Quando Rolf entrou na mans?o pela primeira vez, trouxe consigo todo o horror da guerra. Valentin confrontou-se ent?o, com as injusti?as e com as crueldades que Rolf suportara. Ser? que Valentin conseguiria afastar os seus pr?prios fantasmas e ajudar este homem? Chegaria algum dia a reden??o para estas duas almas atormentadas? Nuvens de Guerra ? um romance que nos transporta numa viagem ? Alemanha do p?s-guerra, e que leva o leitor a entender que depois de cada tempestade surge sempre um raio de sol.

Sommaire:
Em 1947, Neu-Ulm era uma pequena localidade da Baviera, situada na margem direita do Dan?bio. Os vastos campos ao seu redor, eram na sua maioria, propriedade de fam?lias abastadas. Muitas destas, haviam sido poupadas das pilhagens e dos bombardeamentos dos ex?rcitos Aliados. Os alem?es confrontavam-se com a luta pela sobreviv?ncia e quem morasse no campo estava em vantagem. Nessa altura, o dinheiro tinha perdido o seu valor, e os servi?ais da mans?o trabalhavam em troca da alimenta??o e de um teto onde morarem. Ap?s o pesadelo da guerra, os traumas pairavam sobre os habitantes da mans?o e Valentin passava por um novo tormento na sua vida pessoal, a sua recente viuvez! Quando Rolf entrou na mans?o pela primeira vez, trouxe consigo todo o horror da guerra. Valentin confrontou-se ent?o, com as injusti?as e com as crueldades que Rolf suportara. Ser? que Valentin conseguiria afastar os seus pr?prios fantasmas e ajudar este homem? Chegaria algum dia a reden??o para estas duas almas atormentadas? Nuvens de Guerra ? um romance que nos transporta numa viagem ? Alemanha do p?s-guerra, e que leva o leitor a entender que depois de cada tempestade surge sempre um raio de sol....