McDead - Ken Bruen

. .

Résumé :
?The White Trilogy? Teil III Die R&B der Londoner Metropolitan Police sind zur?ck: Chief Inspector Roberts und Detective Sergeant Brant. Wie ?blich geht in ihrem Revier im S?dosten Londons eine Menge Schei?e vor sich. Ein Mann wurde, zu Tode geschlagen, in einem heruntergekommenen Zimmer in Stockwell aufgefunden. Daran ist nichts Ungew?hnliches, au?er dass das Opfer Tony, der Bruder von Chief Inspector Roberts, ist. Sie haben seit einem Jahrzehnt nicht mehr miteinander gesprochen, aber er ist immer noch Familie. Familie und Rache sind etwas, mit dem sich Roberts identifizieren kann. Und der Bruder des Opfers ist einer der gemeinsten Polizisten in London. Chief Inspector Roberts ist der letzte Mann, der Tony lebend gesehen hat und er verspricht, seinen Bruder zu r?chen. Auf der anderen Seite des Reviers ist Detective Sergeant Brant dem gnadenlosen irischen Gangster Tommy Logan auf der Spur, einem r?cksichtslosen Abschaum ohne Respekt vor der Polizei oder irgendjemandem. Als Tommy aus dem Gef?ngnis entlassen wurde, beschloss er, Ire zu werden. Er ?nderte seinen Nachnamen in Logan, zog in den S?dosten Londons und fing an, einen Hurley mit sich herumzuschleppen. Logan zeichnete sich schnell als einer der kl?gsten der South Side aus: ein Meister der Geldw?sche, der Tarnfirmen und des Ausweichens vor der Polizei. Seine einzige Schw?che ist sein Temperament ? und das wird sein Imperium zum Einsturz bringen. Logan wird bald herausfinden, dass kein Hurley hart genug ist, um das Wort eines entschlossenen Polizisten zu brechen. Und nicht zu vergessen: WPC Falls ? ?schwarz und h?bsch? ? wird als Lockvogel f?r den ?Clapham Rapist? eingesetzt, ein Serient?ter mit einer Vorliebe f?r afrokaribische Frauen....

Sommaire:
?The White Trilogy? Teil III Die R&B der Londoner Metropolitan Police sind zur?ck: Chief Inspector Roberts und Detective Sergeant Brant. Wie ?blich geht in ihrem Revier im S?dosten Londons eine Menge Schei?e vor sich. Ein Mann wurde, zu Tode geschlagen, in einem heruntergekommenen Zimmer in Stockwell aufgefunden. Daran ist nichts Ungew?hnliches, au?er dass das Opfer Tony, der Bruder von Chief Inspector Roberts, ist. Sie haben seit einem Jahrzehnt nicht mehr miteinander gesprochen, aber er ist immer noch Familie. Familie und Rache sind etwas, mit dem sich Roberts identifizieren kann. Und der Bruder des Opfers ist einer der gemeinsten Polizisten in London. Chief Inspector Roberts ist der letzte Mann, der Tony lebend gesehen hat und er verspricht, seinen Bruder zu r?chen. Auf der anderen Seite des Reviers ist Detective Sergeant Brant dem gnadenlosen irischen Gangster Tommy Logan auf der Spur, einem r?cksichtslosen Abschaum ohne Respekt vor der Polizei oder irgendjemandem. Als Tommy aus dem Gef?ngnis entlassen wurde, beschloss er, Ire zu werden. Er ?nderte seinen Nachnamen in Logan, zog in den S?dosten Londons und fing an, einen Hurley mit sich herumzuschleppen. Logan zeichnete sich schnell als einer der kl?gsten der South Side aus: ein Meister der Geldw?sche, der Tarnfirmen und des Ausweichens vor der Polizei. Seine einzige Schw?che ist sein Temperament ? und das wird sein Imperium zum Einsturz bringen. Logan wird bald herausfinden, dass kein Hurley hart genug ist, um das Wort eines entschlossenen Polizisten zu brechen. Und nicht zu vergessen: WPC Falls ? ?schwarz und h?bsch? ? wird als Lockvogel f?r den ?Clapham Rapist? eingesetzt, ein Serient?ter mit einer Vorliebe f?r afrokaribische Frauen....