Crónica Personal - Joseph Conrad

. .

Résumé :
Por regla general, no suele hacernos falta que nos animen en demas?a para hablar de nosotros mismos; sin embargo, este librito es resultado de una sugerencia amistosa, e incluso de una cierta presi?n por lo dem?s tambi?n amistosa. Me defend? con alg?n denuedo, si bien, con su caracter?stica tenacidad, la voz del amigo no cej? en su empe?o: ?No s? si se da usted cuenta, pero la verdad es que debe usted??. No fue una discusi?n; no es ?se un argumento de peso, pero lo cierto es que ced? de inmediato. ?Si de veras uno debe? no queda m?s remedio! La fuerza de una palabra es algo que se percibe de inmediato. Quien desee persuadir ha de confiarse no al argumento adecuado, sino a la palabra id?nea. Siempre ha sido mayor el poder del sonido que el poder del sentido. Y no lo digo con desd?n. Es preferible que la humanidad sea impresionable antes que reflexiva. Nada que sea verdaderamente grande en el sentido en que lo es lo humano ?grande de veras, es decir, susceptible de afectar a un gran n?mero de vidas? procede de la reflexi?n. Por otra parte, es imposible no captar el poder de las palabras, palabras tales como Gloria, por ejemplo, o Piedad. No mencionar? ninguna m?s. No hace falta irse muy lejos a buscarlas. Pronunciadas a voz en cuello y con perseverancia, con ardor, con convicci?n, estas dos por s? solas, y sobre todo por su simple sonido, han puesto en marcha a naciones enteras y han levantado el suelo duro y reseco sobre el que descansan los cimientos de todo nuestro entramado social. ?He ah? ?virtud? para el que quier?! Hay que prestar suma atenci?n al acento, por descontado. Hay que dar con el acento justo. Eso es de suma importancia. El pulm?n ancho y capaz, las cuerdas vocales que atronan o que resuenan con ternura. Que no me vengan a m? con el cuento de la palanca de Arqu?medes, quien por cierto era un personaje distra?do y dotado de una imaginaci?n si acaso matem?tica. Las matem?ticas merecen todo mi respeto, pero nunca he sido yo de mucha ni poca utilidad cuando se trata de motores. Dadme un cambio de la palabra precisa, dadme el acento indicado y mover? el mundo.