Idealbilder - Zerrbilder - Yang, Myung Ae

. .

Résumé :
Die Zeit um 1800 war nicht nur eine politische, gesellschaftliche und kulturelle Schwellenzeit, sondern auch eine poetologische und poetische Umbruchszeit. Der Orient spielt f?r die romantischen Dichter und Denker als Medium der Imagination und Reflexion sowie als Projektionsfl?che f?r die romantische Sehnsucht und Utopie eine wichtige Rolle. Ausgehend von der kritischen Auseinandersetzung mit dem Orientalismus von Edward Said analysiert diese Arbeit anhand der Texte von Wilhelm Heinrich Wackenroder, Friedrich von Hardenberg, genannt Novalis und Friedrich Schlegel eine Palette romantischer Positionen und Einstellungen zum Orient, die zwischen projektiver Vereinnahmung f?r poetologische und kulturkritische Zwecke und wissenschaftlicher Auseinandersetzung mit den Quellen, mit der Geschichte und Kultur des Fremden im Lichte des Eigenen stehen. Den Orient als einen der wichtigsten Aspekte der kulturellen Landschaft der deutschen Romantik darzustellen sowie einen bisher wenig zur Kenntnis genommenen Aspekt der deutschen Romantik ins Licht zu r?cken ist das Ziel dieser exemplarisch angelegten Studie.

Biographie:
Myung Ae Yang wurde 1965 in S?dkorea geboren. Sie studierte an der Universit?t Keimyung in Daegu (S?dkorea) und an der Universit?t Bayreuth Neuere Deutsche Literaturwissenschaft, Komparatistik und Philosophie und promovierte 2006.

Sommaire:
Inhalt: Orient ? Poesie ? Indien ? Orientalismus ? Wackenroder, Novalis, Friedrich Schlegel ? Joseph Berglinger ? M?rchen ? Heimat des Wunderbaren ? Der Morgenl?nder ? Allegorie der Musik ? Heinrich von Ofterdingen ? Land der Poesie ? Kreuzz?ge ? Begegnung von Christentum und Islam ? Europa-Rede ? Progressive Universalpoesie ? Lucinde ? Weiblichkeit ? Neue Mythologie ? Reise nach Frankreich ? ?ber die Sprache und Weisheit der Indier ? Diskriminierung ? Umdeutung ? Instrumentalisierung ? Euro- und Ethnozentrismus.