A Través del Bosque / Through the Woods - Alcoba, Laura

. .

Résumé :
La ?ltima novela de la aclamada autora de La casa de los conejos, una historia sobrecogedora basada en hechos reales.

Una fr?a ma?ana de diciembre de 1984, Griselda, argentina exiliada en Francia, se despierta con un fuerte dolor de cabeza. Tras pedir auxilio infructuosamente a Claudio, su marido, vuelve a casa, llena la ba?era y ahoga en ella a sus dos hijos menores. La mayor, Flavia, de apenas seis a?os, se salva por hallarse en la escuela. Treinta a?os despu?s, Laura Alcoba entrevista a los supervivientes de esta tragedia y, sin despejar el misterio del acto de Griselda, intenta acercarse a lo inconcebible. Preguntada sobre su madre, Flavia, que ahora es una exitosa fot?grafa, la describe como «presente, amorosa. Muy amorosa'.

Tras la Trilog?a de la casa de los conejos, Laura Alcoba nos brinda una narraci?n deslumbrante y perturbadora sobre la oscuridad que se esconde en las relaciones m?s cotidianas y la posibilidad de apostar por el amor y el perd?n.

ENGLISH DESCRIPTION

The latest novel by the acclaimed author of The Rabbit House, a startling story based on real events.

> After The Rabbit House trilogy, Laura Alcoba brings us a dazzling and disturbing tale about the darkness hidden behind the most ordinary relationships, and the possibility to bet on love and forgiveness.

Biographie:
Laura Alcoba (1968) vivi? hasta los diez a?os en Argentina, cuando su familia se traslad? a Par?s huyendo de la dictadura. All? se licenci? en Letras y, tras ejercer de editora y traductora, actualmente es profesora en la Universidad de Par?s X Nanterre. Su primera y celebrad?sima novela, La casa de los conejos, que fue publicada originalmente en Francia por Gallimard en 2007, ha sido traducida a m?ltiples idiomas y sigue teniendo un impacto profundo en miles de lectores. M?s tarde, en 2013, aparecer?a El azul de las abejas (finalista del Premio M?dicis y del Premio Femina), que, inspir?ndose en la correspondencia con su padre, preso en Argentina, narra su exilio en Francia junto al resto de su familia. La danza de la ara?a (ganadora del Premio Marcel Pagnol), de 2017, cerr? este emocionante ciclo que Alfaguara public? en 2021 en un solo volumen titulado Trilog?a de la casa de los conejos y con el que Laura Alcoba se ha asegurado un puesto ?nico en la literatura latinoamericana. A trav?s del bosque (Alfaguara, 2023) es su ?ltima novela.

Sommaire:
Qu? fue de aquel viejo sue?o de ver en la marquesina fulgurando en el ne?n el nombre de Juan Molina. Juan Molina am? tanto el tango que puede decirse que fue creado por ?l. Por devoci?n a su m?sica, por lealtad al destino fatal que ?sta le impon?a y por fidelidad a Carlos Gardel, eligi? vivir a su sombra y callar la pasi?n que lo consum?a. Hombre creado por un mito, Molina s?lo pudo alcanzar la fama a trav?s de su propia perdici?n. Una historia semejante, m?s que contada, merece ser cantada. Por eso, Errante en la sombra es una novela musical, un relato que se despliega como un espect?culo frente al cual el lector es a la vez espectador de una trama que transcurre en esa Buenos Aires que una vez fue realidad y ahora es leyenda. Con la naturalidad y el artificio propios de los protagonistas de los mejores musicales, los personajes de esta novela se expresan cantando y bailando, en medio de una historia que por momentos parece una parodia de s? misma. El autor de El anatomista plasma aqu? una nueva forma narrativa. Con indudable maestr?a, Andahazi ofrece a un tiempo el placer de la lectura y el de asistir en directo y en primera fila a un in?dito melodrama musical tanguero....