¿ki Dünya Aras¿nda -

. .

Résumé :
Bu Birol Bahad?r'?n hikayesi. Almanya'da T?rk olarak d?mu? ve b?y?m??t?r. Ne tam bir Alman ne de tam bir T?rk olabilmi?tir. Y?llarca iki d?nya aras?nda s?k???p kalm??, Ne Noel'i ne de Noel Baba g?n? kutlayamam?? bir ?ocuktur. Bir T?rk-Alman olarak Amerikan R?yas?'n? ger?ekle?tirmek i?in Amerikan Birle?ik Devletleri'ne g?? etmi? ve bunu b?arm??t?r. Yabanc? bir ?lkede sevgiyi bularak ve kabul g?rerek... Asl?nda, her hikaye, ?stesinden gelinmesi gereken ?ok fazla m?cadelenin oldu?u hikayelerdir. ?nsan?n tecr?belerini tan?mlayan ?ey tam da budur. ?nsan ruhunun zaferini anlatan hikayelere e?ilimli olarak programlanm???zd?r. Birol, pek ?ok insan? kurtaran bir bilim insan? de?ildir.Kararlar? milyarlar? etkileyen bir b?kan de?ildir.?at??malarda sav?an bir asker de?ildir. Ger?ek ?u ki Birol sadece normal bir adamd?r. Hepimizin hayat?nda var olan ini? ??k??lardaki tecr?belerini anlatan bir adamd?r.Kendi tecr?beleriyle o kadar ?ok m?cadele etmek zorunda kalm??t?r ki her?eye son vermeyi bile d???nm??t?r. Ama Birol yapmam??t?r. Sadece Amerikan R?yas?'n? gercele?tirmekle kalmam?? ayr?ca zor zamanlardan ge?en herkes i?in t?nelin sonunda bir ???k bulundu?unun ?rne?i olmu?tur. Sonunda y?ad??? t?m zorluklara de?mi?tir. Birol Bahad?r'?n hikayesi, insan ruhunun imkans?z g?r?nene kar?? kazand??? zaferi anlatan bir hikayedir. ?ocuklar? ve e?iyle, evsiz ve kimsesiz kalm?? ve ihmal edilmi? bir ?ocuklu?un travmas?yla u?r?m?? olan Birol, sahip olmad??? her?eyi ?ocuklar?na verebilmi?tir. Ve ger?ekten hayat?m?z?n amac? da bu de?il midir?...

Sommaire:
Bu Birol Bahad?r'?n hikayesi. Almanya'da T?rk olarak d?mu? ve b?y?m??t?r. Ne tam bir Alman ne de tam bir T?rk olabilmi?tir. Y?llarca iki d?nya aras?nda s?k???p kalm??, Ne Noel'i ne de Noel Baba g?n? kutlayamam?? bir ?ocuktur. Bir T?rk-Alman olarak Amerikan R?yas?'n? ger?ekle?tirmek i?in Amerikan Birle?ik Devletleri'ne g?? etmi? ve bunu b?arm??t?r. Yabanc? bir ?lkede sevgiyi bularak ve kabul g?rerek... Asl?nda, her hikaye, ?stesinden gelinmesi gereken ?ok fazla m?cadelenin oldu?u hikayelerdir. ?nsan?n tecr?belerini tan?mlayan ?ey tam da budur. ?nsan ruhunun zaferini anlatan hikayelere e?ilimli olarak programlanm???zd?r. Birol, pek ?ok insan? kurtaran bir bilim insan? de?ildir.Kararlar? milyarlar? etkileyen bir b?kan de?ildir.?at??malarda sav?an bir asker de?ildir. Ger?ek ?u ki Birol sadece normal bir adamd?r. Hepimizin hayat?nda var olan ini? ??k??lardaki tecr?belerini anlatan bir adamd?r.Kendi tecr?beleriyle o kadar ?ok m?cadele etmek zorunda kalm??t?r ki her?eye son vermeyi bile d???nm??t?r. Ama Birol yapmam??t?r. Sadece Amerikan R?yas?'n? gercele?tirmekle kalmam?? ayr?ca zor zamanlardan ge?en herkes i?in t?nelin sonunda bir ???k bulundu?unun ?rne?i olmu?tur. Sonunda y?ad??? t?m zorluklara de?mi?tir. Birol Bahad?r'?n hikayesi, insan ruhunun imkans?z g?r?nene kar?? kazand??? zaferi anlatan bir hikayedir. ?ocuklar? ve e?iyle, evsiz ve kimsesiz kalm?? ve ihmal edilmi? bir ?ocuklu?un travmas?yla u?r?m?? olan Birol, sahip olmad??? her?eyi ?ocuklar?na verebilmi?tir. Ve ger?ekten hayat?m?z?n amac? da bu de?il midir?...