Salomos Oder - Degaard Rune

. .

Résumé :
Salomos Oder er en poetisk skatt fra tidlig kristen mysterietradisjon. De ble skrevet i tiden mellom Jesu' d?d og 300-tallet. Dette verket er i sin poetiske form gjennomtrukket av ekstatisk mystikk og ?ndelig kj?rlighet, og er derfor s?regent for sin samtid. Odenes opphav er imidlertid fortsatt uklar, selv om de kan synes ? v?re p?virket av en urkristen tradisjon som gikk under betegnelsen gnostisisme, p? grunn av vektleggingen av den mystiske og ?ndelige erkjennelsen. Verket forsvant imidlertid f?r middelalderen, og ble regnet som tapt, i likhet med tekstene til mange andre tidlige kristne retninger. Ved en tilfeldighet ble de gjenfunnet, og brakt til England, hvor Rendel Harris oppdaget dem i 1909, uten at noen visste hvilken poetisk skatt de hadde brakt med seg fra Midt?sten. Rendel Harris, som oppdaget odene i den usorterte forsendelsen, oversatte Salomos Oder til engelsk. Hundre ?r etter presenteres Odene i norsk oversettelse, slik at de kan v?re til glede og inspirasjon for nye lesergrupper....