Gegen den Krieg - Jacobs, Helmut C.

. .

Résumé :
W?hrend des Spanischen Unabh?ngigkeitskriegs gegen die napoleonischen Truppen begann Goya 1810 mit der Arbeit an den 82 Radierungen der Desastres de la Guerra (Die Schrecken des Krieges), in denen er die Kriegserfahrungen k?nstlerisch zu bew?ltigen suchte. Erst 35 Jahre nach seinem Tod konnten die Desastres de la Guerra 1863 ver?ffentlicht werden. Sie geh?ren - neben den Caprichos, den Gem?lden Der 2. Mai und Der 3. Mai 1808 sowie den Schwarzen Gem?lden - zu Goyas bekanntesten Werken und haben zahlreiche K?nstler und K?nstlerinnen inspiriert. Der erste Teil des Buches ist eine Einf?hrung in die Desastres de la Guerra, die mit einem essayistischen Ausblick auf die Radierungen als wirkm?chtiges Paradigma extremer Gewaltdarstellung abgerundet wird. Behandelt werden der Spanische Unabh?ngigkeitskrieg als historischer Hintergrund und Goyas pers?nliche Kriegserfahrungen. Erstmals untersucht wird in diesem Kontext ein neu entdecktes, auf 1808 datiertes Jagdmesser Goyas, das er mit eingravierten Bildern, Inschriften und Ornamenten k?nstlerisch gestaltet hat. Diese erlauben Aufschl?sse ?ber seine politische Einstellung zu Beginn des Kriegs: War er zun?chst noch ein entschiedener Gegner der Franzosen, ?nderte er im Laufe der Arbeit an den Desastres de la Guerra seine Haltung zu einer neutralen und pazifistischen. Im Rekurs auf Emblemb?cher und literarische Texte sublimiert und abstrahiert Goya konkrete Aspekte und historische Ereignisse des Spanischen Unabh?ngigkeitskriegs. Der genaue Blick auf den Einfluss von Giambattista Castis politischer Satire Gli animali parlanti (Die sprechenden Tiere) auf die Caprichos enf?ticos am Schluss des Zyklus macht erst die politische Brisanz der Radierungen verst?ndlich, ordnet man sie in den Kontext der heftigen Diskussion ?ber Casti zwischen Royalisten und Liberalen in der spanischen Presse ein, die hier erstmals miteinbezogen wird. Der zweite Teil ist eine kritisch kommentierte Ausgabe der Desastres de la Guerra, in der die Radierungen samt ihrer Bildlegenden detailliert beschrieben, analysiert und kontextualisiert werden, unter Ber?cksichtigung literarischer Texte, der Memoiren der internationalen Augenzeugen und in die K?mpfe verwickelten Milit?rs sowie der zeitgen?ssischen spanischen Zeitungen....

Biographie:
Prof. Dr. Helmut C. Jacobs, Hispanistik (Literaturwissenschaft) an der Universit?t Duisburg-Essen, forscht ?ber Bild und Text in ihren Wechselbeziehungen, Literatur sowie ?sthetik und Theorie der K?nste der spanischen Aufkl?rungsepoche, Francisco de Goya und die internationale Rezeption seiner Werke....

Sommaire:
W?hrend des Spanischen Unabh?ngigkeitskriegs gegen die napoleonischen Truppen begann Goya 1810 mit der Arbeit an den 82 Radierungen der Desastres de la Guerra (Die Schrecken des Krieges), in denen er die Kriegserfahrungen k?nstlerisch zu bew?ltigen suchte. Erst 35 Jahre nach seinem Tod konnten die Desastres de la Guerra 1863 ver?ffentlicht werden. Sie geh?ren - neben den Caprichos, den Gem?lden Der 2. Mai und Der 3. Mai 1808 sowie den Schwarzen Gem?lden - zu Goyas bekanntesten Werken und haben zahlreiche K?nstler und K?nstlerinnen inspiriert. Der erste Teil des Buches ist eine Einf?hrung in die Desastres de la Guerra, die mit einem essayistischen Ausblick auf die Radierungen als wirkm?chtiges Paradigma extremer Gewaltdarstellung abgerundet wird. Behandelt werden der Spanische Unabh?ngigkeitskrieg als historischer Hintergrund und Goyas pers?nliche Kriegserfahrungen. Erstmals untersucht wird in diesem Kontext ein neu entdecktes, auf 1808 datiertes Jagdmesser Goyas, das er mit eingravierten Bildern, Inschriften und Ornamenten k?nstlerisch gestaltet hat. Diese erlauben Aufschl?sse ?ber seine politische Einstellung zu Beginn des Kriegs: War er zun?chst noch ein entschiedener Gegner der Franzosen, ?nderte er im Laufe der Arbeit an den Desastres de la Guerra seine Haltung zu einer neutralen und pazifistischen. Im Rekurs auf Emblemb?cher und literarische Texte sublimiert und abstrahiert Goya konkrete Aspekte und historische Ereignisse des Spanischen Unabh?ngigkeitskriegs. Der genaue Blick auf den Einfluss von Giambattista Castis politischer Satire Gli animali parlanti (Die sprechenden Tiere) auf die Caprichos enf?ticos am Schluss des Zyklus macht erst die politische Brisanz der Radierungen verst?ndlich, ordnet man sie in den Kontext der heftigen Diskussion ?ber Casti zwischen Royalisten und Liberalen in der spanischen Presse ein, die hier erstmals miteinbezogen wird. Der zweite Teil ist eine kritisch kommentierte Ausgabe der Desastres de la Guerra, in der die Radierungen samt ihrer Bildlegenden detailliert beschrieben, analysiert und kontextualisiert werden, unter Ber?cksichtigung literarischer Texte, der Memoiren der internationalen Augenzeugen und in die K?mpfe verwickelten Milit?rs sowie der zeitgen?ssischen spanischen Zeitungen....