Quitt - Theodor Fontane

. .

Résumé :
Die Kirche war noch nicht aus, aber die alte Frau Menz und ihr Sohn Lehnert ein schlanker, h?bscher Mensch von siebenundzwanzig, dem man, auch ohne seine siebenziger Kriegsdenkm?nze (neben der ?brigens auch noch ein anderes Ehrenzeichen hing), den altgedienten Soldaten schon auf weite Entfernung hin angesehen h?tte hatten den Schlu? des Gottesdienstes nicht abgewartet und sa?en bereits drau?en auf einem gro?en Grabstein, zu dessen H?upten eine senkrecht stehende Marmorplatte mit einer ?Christi Himmelfahrt? in Relief in die dicht dahinter befindliche Kirchhofsmauer eingelassen war. Der Sohn, der schon w?hrend einer ganzen Weile mit der Kante seiner Stiefelsohlen allerlei Rinnen in den Sand gezogen hatte, war augenscheinlich verstimmt und vermied es, die Mutter anzublicken, die ihrerseits ?ngstlich vor sich hin sah und darauf wartete, da? der Sohn reden solle. Dazu kam es aber nicht, und so h?rte man denn nichts als die letzte Liederstrophe, die drinnen eben gesungen wurde. Sonst war alles still. Der grelle Sonnenschein lag auf den Gr?bern, die Schmetterlinge flogen dazwischen hin und her, und ?ber dem Ganzen w?lbte sich der tiefblaue Himmel und versprach einen hei?en Tag.

Sommaire:
Der Text bietet eine umfassende Analyse des rechtlichen Falls um das Buch Jurgen von James Branch Cabell, das wegen angeblicher Obsz?nit?t angeklagt wurde. Der Fall wurde vor dem Gericht von New York verhandelt, wobei die Verteidigung argumentierte, dass das Buch literarischen Wert habe und nicht unter die gesetzliche Definition von Obsz?nit?t falle. Der Text beschreibt die rechtlichen Standards, die bei der Beurteilung von Literatur im Gegensatz zu pornografischen Inhalten angewendet werden. Es wird betont, dass ein Werk als Ganzes betrachtet werden muss und nicht nur auf der Basis einzelner Passagen verurteilt werden sollte. Der Text hebt hervor, dass die literarische Qualit?t und der k?nstlerische Ausdruck eines Werkes entscheidend sind, um es von obsz?nen Inhalten zu unterscheiden. Der Fall endete mit einem Freispruch, was als wichtiger Pr?zedenzfall f?r die Freiheit der Literatur angesehen wird. Der Text unterstreicht die Bedeutung der Unterscheidung zwischen k?nstlerischem Ausdruck und obsz?ner Darstellung im rechtlichen Kontext....