La Version Espagnole Guidée - Noyaret Natalie
- Edition revue et augmentée
- Collection: Prépa Concours
- Format: Beau livre Voir le descriptif
Vous en avez un à vendre ?
Vendez-le-vôtreChargement...
- Payez directement sur Rakuten (CB, PayPal, 4xCB...)
- Récupérez le produit directement chez le vendeur
- Rakuten vous rembourse en cas de problème
Gratuit et sans engagement
Félicitations !
Nous sommes heureux de vous compter parmi nos membres du Club Rakuten !
TROUVER UN MAGASIN
Retour
Avis sur La Version Espagnole Guidée de Noyaret Natalie Format Beau livre - Livre Espagnol apprentissage
1 avis sur La Version Espagnole Guidée de Noyaret Natalie Format Beau livre - Livre Espagnol apprentissage
Les avis publiés font l'objet d'un contrôle automatisé de Rakuten.
-
Précis De Grammaire Espagnole - Avec Exercices Corrigés
3 avis
Neuf dès 24,00 €
-
Apprendre L'ukrainien Pour Les Débutants Et Les Faux Débutants
2 avis
Neuf dès 26,50 €
Occasion dès 20,00 €
-
En Mémoire De Sophie Kessler-Mesguich
Occasion dès 11,50 €
-
Asterix Legionarius (Asterix Legionnaire En
Occasion dès 14,00 €
-
Harrius Potter Et Camera Secretum
Occasion dès 15,86 €
-
L'arabe
10 avis
Occasion dès 13,48 €
-
Méthode D'initiation À La Langue Et À L'écriture Chinoises
11 avis
Occasion dès 14,49 €
-
L'arbre Des Archétypes - Les Lettres De L'alphabet Hébreu Comme Figures Et Nombres
1 avis
Neuf dès 35,00 €
Occasion dès 19,90 €
-
Grammaire Bambara
Occasion dès 11,50 €
-
Elements Fondamentaux De La Phrase Chinoise
Occasion dès 11,60 €
-
Les 36 Situations Dramatiques
Neuf dès 9,99 €
-
Falar - Ler - Escrever - Português. Elève
1 avis
Occasion dès 20,00 €
-
Le Mot Et L?Idée Espagnol - Vocabulaire Thématique
2 avis
Neuf dès 18,95 €
Occasion dès 11,49 €
-
Minna No Nihongo Shokyû 1 Honsatsu (1 Cd Audio)
7 avis
Neuf dès 39,90 €
Occasion dès 23,60 €
-
Le Delf B1 100% Réussite
4 avis
Neuf dès 18,90 €
Occasion dès 12,56 €
-
Chinois Mode D'emploi - Grammaire Pratique Et Exercices (2 Cd Audio)
3 avis
Occasion dès 8,11 €
-
Dictionnaire Turc-Français Et Français-Turc
1 avis
Occasion dès 21,89 €
-
Elaborer Un Cours De Fle
9 avis
Neuf dès 20,70 €
Occasion dès 10,00 €
-
Diccionari Francés-Occitan - Tome 1, Letras A E B
1 avis
Occasion dès 8,00 €
-
Dictionnaire De Poche Hachette & Verbo - Français-Portugais, Portugais-Français
1 avis
Occasion dès 15,00 €
Produits similaires
Présentation La Version Espagnole Guidée de Noyaret Natalie Format Beau livre
- Livre Espagnol apprentissage
Résumé :
Conçu en vue d'une utilisation aussi bien individuelle que collective et articulé en trois volets répondant à une démarche pédagogique, le présent ouvrage vise à accompagner l'étudiant dans sa préparation à l'épreuve de version telle qu'elle se configure actuellement au CAPES d'espagnol. Il offre à cet effet un large éventail de textes tirés d'oeuvres littéraires contemporaines présentant une grande variété d'écritures, une diversité de tons, de registres ou encore de modalités de discours et se propose pour chacun d'entre eux d'appréhender les difficultés que leur mise en français est susceptible d'engendrer. Tant les traductions commentées que les nombreux conseils méthodologiques et les remarques d'ordre lexical, grammatical, syntaxique ou encore stylistique qu'il renferme feront de ce Guide un outil indispensable à l'étudiant hispaniste tout au long de son cycle de Licence, jusqu'aux Concours.
Biographie:
Professeur des Universités, Natalie Noyaret enseigne la littérature espagnole contemporaine et la traduction littéraire à l'Université de Caen. Elle est l'auteur de plusieurs ouvrages et de nombreux articles dans le domaine de la prose espagnole de notre temps et nous livre ici son troisième manuel de traduction.
©