Grammaire Du Nengee - Introduction Aux Langues Aluku, Ndyuka Et Pamaka de Goury Laurence Format Beau livre

Grammaire Du Nengee - Introduction Aux Langues Aluku, Ndyuka Et Pamaka - Goury Laurence

Collection: DIDACTIQUES
Format: Beau livre
286 pages

Filtrer par :

Vous avez choisi le retrait chez le vendeur à

Payez directement sur Rakuten (CB, PayPal, 4xCB...)
Récupérez le produit directement chez le vendeur
Rakuten vous rembourse en cas de problème

Terminer ma commande

Gratuit et sans engagement

Félicitations !

Nous sommes heureux de vous compter parmi nos membres du Club Rakuten !

TROUVER UN MAGASIN

Adresse

Retour

Horaires

Note :

Les meilleurs avis sur Grammaire Du Nengee - Introduction Aux Langues Aluku, Ndyuka Et Pamaka de Goury Laurence Format Beau livre < - Livre Autres langues

Cumulez 5 en donnant votre avis

Votre note * : 1/5 2/5 3/5 4/5 5/5 Veuillez donner une note au produit

Le titre de votre avis* : Saisissez un titre

Quelques conseils :

Donnez le ton de votre avis, résumez-le en quelques mots qui apparaîtront comme le titre de votre avis.

Votre avis* : (40 caractères minimum) Saisissez un avis

Quelques conseils :

N'hésitez pas à mettre en avant les caractéristiques de ce produit, n'oubliez pas de mentionner ses avantages et/ou ses défauts éventuels. Décrivez précisément, argumentez, soyez convaincant !

Annuler

Les avis publiés font l'objet d'un contrôle automatisé de Rakuten.

Produits similaires

Tous les modèles disponibles

Grammaire Du Nengee - Introduction Aux Langues Aluku, Ndyuka Et Pamaka de Goury Laurence Format Beau livre

Présentation Grammaire Du Nengee - Introduction Aux Langues Aluku, Ndyuka Et Pamaka de Goury Laurence Format Beau livre
- Livre Autres langues

Livre Autres langues - Goury Laurence - 18/10/2017 - Beau livre

Auteur(s) : Goury Laurence - Migge BettinaEditeur : Ird OrstomCollection : DIDACTIQUESParution : 18/10/2017Nombre de pages : 286Nombre de livres : 1Expédition : 430Dimensions : 21 x 15.2 x...

Auteur(s) : Goury Laurence - Migge Bettina

Editeur : Ird Orstom

Collection : DIDACTIQUES

Parution : 18/10/2017

Nombre de pages : 286

Nombre de livres : 1

Expédition : 430

Dimensions : 21 x 15.2 x 1.8

Résumé :
Cet ouvrage sur le nenge(e), langue créole qui compte plus de 60 000 locuteurs au Suriname, en Guyane, en métropole et aux Pays-Bas, offre, pour la première fois en français, une grammaire complète et facile d'accès de ses trois variantes, aluku, ndyuka et pamaka, parlées sur le territoire guyanais. Après une présentation historique du nenge(e) et de ses locuteurs, l'ouvrage offre une description complète des structures (les sons, les noms, les verbes, la phrase) de ses trois variantes, illustrée par de nombreux exemples. Trois courts enregistrements de contes en aluku, en ndyuka et en pamaka,transcrits et traduits en annexe, sont disponibles sur un site web dédié. L'ouvrage s'adresse à un public élargi, notamment aux locuteurs et aux enseignants exerçant en milieu businenge, auxquels il apportera un outil actuellement inexistant, tout en contribuant à valoriser la langue et ses locuteurs.

Biographie:
Laurence Goury, linguiste à l'IRD, a mené jusqu'en 2007 des recherches sur le ndyuka dans le cadre du Centre d'études des langues indigènes d'Amérique (Celia). Bettina Migge est professeur en linguistique à University College Dublin à Dublin, Irlande. Rattachée au Sedyl (UMR 8202), elle étudie depuis 1995 les langues businenge au Suriname et en Guyane française. Deuxième édition Revue avec l'aide de Miéfi Moese, ILM (Intervenant en langue maternelle) en nenge(e) tongo à Saint-Laurent du Maroni, en Guyane française. Il est locuteur de la variante ndyuka du nenge(e) tongo.

Grammaire Du Nengee - Introduction Aux Langues Aluku, Ndyuka Et Pamaka - Goury Laurence

Les meilleurs avis sur Grammaire Du Nengee - Introduction Aux Langues Aluku, Ndyuka Et Pamaka de Goury Laurence Format Beau livre < - Livre Autres langues

Présentation Grammaire Du Nengee - Introduction Aux Langues Aluku, Ndyuka Et Pamaka de Goury Laurence Format Beau livre - Livre Autres langues

Présentation Grammaire Du Nengee - Introduction Aux Langues Aluku, Ndyuka Et Pamaka de Goury Laurence Format Beau livre
- Livre Autres langues