Une Chance Amère - Alice Dumas Kol

Note : 5 Récit biographique

par Camille (Voir ses avis) le 30/11/2023

L'auteur s'est penchée sur la vie de sa mère et de sa grand mère afin de mettre en avant leur quotidien dans ce pays méconnu.

Note : 5 Témoignage encore rare d'une cambodgienne de la génération post-réfugiée

par lahuguenote (Voir ses avis) le 28/06/2023

Officiellement voilà un roman.
Mais non, c'est un témoignage vibrant de ce qu'ont vécu et continuent de vivre tous ces enfants de la 2ème génération, soit qu'ils soient arrivés tout bébés en France, réfugiés du Sud Est asiatique des années 70 à 80 avec leur famille, soit qu'ils soient nés en France, avec sur les épaules le fardeau souvent innommé du traumatisme des années de guerre et du génocide khmer rouge vécu par leurs parents.
Une 2ème génération pleine de sa culture familiale et cambodgienne, mais aussi qui a acquis par sa scolarisation en France les outils nécessaires à l'expression de son ressenti, outils que leurs parents n'avaient pas.
Il y a encore trop peu d'auteur(e)s de ce cru et de cette trempe. Je pense aussi au remarquable "roman" "Ceux qui sont restés là-bas" (Gallimard) de Jeanne Truong et je vais me plonger dans l'ouvrage collectif "Générations post-réfugiées. Les descendants de réfugiés d¿Asie du Sud-Est en France" sous la direction de Khatharya UM et de Hélène LE BAIL (PUFR)