Le Gone Du Chaâba - Begag Azouz

Collection: Points. Point virgule
Format: Poche
245 pages

Voir le descriptif

Note : 4

9 avis

Déposez un avis
Voir tous les avis

Vous en avez un à vendre ?

Vendez-le-vôtre

Voir plus d'annonces

sur tout le site Rakuten

Vous avez choisi le retrait chez le vendeur à

Payez directement sur Rakuten (CB, PayPal, 4xCB...)
Récupérez le produit directement chez le vendeur
Rakuten vous rembourse en cas de problème

Terminer ma commande

Gratuit et sans engagement

Félicitations !

Nous sommes heureux de vous compter parmi nos membres du Club Rakuten !

TROUVER UN MAGASIN

Adresse

Retour

Horaires

Note :

Comparer à des produits similaires

Le Gone Du Chaâba

4 9 avis

Occasion dès 0,90 €

Auteur -	Michael Connelly	-	-	-	Auteur -
Format Poche	Poche	Poche	Poche	Poche	Format Poche
Voir les prix	Voir le produit	Voir le produit	Voir le produit	Voir le produit	Voir les prix

Présentation Le Gone Du Chaâba Format Poche
- Livre Poches littérature française

Livre Poches littérature française - Begag Azouz - 02/01/1998 - Poche

Auteur(s) : Begag AzouzEditeur : SeuilCollection : Points. Point virguleParution : 02/01/1998Nombre de pages : 245Nombre de livres : 1Expédition : 130Dimensions : 18.2 x 10.9 x 1.7 Résumé :- Azouz ! Vous savez comme on dit le Maroc, en arabe ? me demande tout à coup M. Loubon. La question ne me surprend pas. Depuis maintenant de longs mois, le prof a pris...

Auteur(s) : Begag Azouz

Editeur : Seuil

Collection : Points. Point virgule

Parution : 02/01/1998

Nombre de pages : 245

Nombre de livres : 1

Expédition : 130

Dimensions : 18.2 x 10.9 x 1.7

Résumé :
- Azouz ! Vous savez comme on dit le Maroc, en arabe ? me demande tout à coup M. Loubon. La question ne me surprend pas. Depuis maintenant de longs mois, le prof a pris l'habitude de me faire parler en classe, de moi, de ma famille, de cette Algérie... A la maison, l'arabe que nous parlons ferait certainement rougir de colère un habitant de La Mecque. Savez-vous comment on dit des allumettes chez nous, par exemple ? Li zalimite. C'est simple et tout le monde comprend. Et une automobile ? La taumobile. Et un chiffon ? Le chiffoun. Vous voyez, c'est un dialecte particulier qu'on peut assimiler aisément lorsque l'oreille est suffisamment entraînée... A.B. Le Gone du Chaâba a reçu le prix du Meilleur Roman 1986 décerné par les journalistes et couronné par le prix Sorcières 1987 - prix de l'Association des libraires spécialisés dans la jeunesse. Un très beau film de Christophe Ruggia, sorti en janvier 1998, est tiré de ce premier roman.

Biographie:
Azouz Begag : algérien, né en 1957 à Villeurbanne, docteur en économie. Le Gone du Chaâba obtient le prix Sorcières en 1987.

Avis sur Le Gone Du Chaâba Format Poche - Livre Poches littérature française

Note : 4 9 avis sur Le Gone Du Chaâba Format Poche - Livre Poches littérature française

Donnez votre avis et cumulez 1

Cumulez 1 en donnant votre avis

Votre note * : 1/5 2/5 3/5 4/5 5/5 Veuillez donner une note au produit

Le titre de votre avis* : Saisissez un titre

Quelques conseils :

Donnez le ton de votre avis, résumez-le en quelques mots qui apparaîtront comme le titre de votre avis.

Votre avis* : (40 caractères minimum) Saisissez un avis

Quelques conseils :

N'hésitez pas à mettre en avant les caractéristiques de ce produit, n'oubliez pas de mentionner ses avantages et/ou ses défauts éventuels. Décrivez précisément, argumentez, soyez convaincant !

Annuler

Note : 5 Intégration

par ArchiveRakuten (Voir ses avis) le 15/07/2010

Un gone est en patois lyonnais un enfant.
Dans ce récit autobiographique, Azouz Begag montre bien à quel point il se trouva en porte-à-faux entre deux cultures, celle de son pays d'origine, l'Algérie, et celle de la France, terre d'accueil qui l'a tant fasciné durant son enfance.
Il raconte celle-ci, au milieu des années soixante, au sein d'un bidonville de la banlieue lyonnaise, le Chaâba, qui abrite des familles venues du même village algérien. On y suit une succession de scènes de la vie quotidienne, vie souvent difficile à cause des conditions de logements notamment, mais remplie de bonheurs.
Le ton est tendre et drôle, et le livre véhicule un message positif, axé notamment sur l'exemple réussi d'une intégration.
Véritablement savoureux, ce livre est à mettre entre toutes les mains, celles des enfants mais aussi des adultes: on s'y amuse tout en ayant une vue sur une autre culture et sur sa rencontre avec la manière de vivre française. Un livre plein d'espoir, de tolérance, de foi en l'homme et en la société...
En 1998, Christophe Ruggia adapta le livre au cinéma de manière fidèle.

2 sur 2 membre membres a trouvé ont trouvé cet avis utile.