Ranma 1,2 - Edition Originale - Tome 2 - Rumiko TAKAHASHI

Résumé :
Le club de gymnastique rythmique du lycée Furinkan a été massacré par la mystérieuse Kodachi, surnommée "la rose noire". Désemparées, les gymnastes demandent à Akané de les remplacer pour leur prochain match contre cette Kodachi en question. Hélas ! Akané se blesse la veille de la rencontre et doit trouver une remplaçante : Ranma (fille) ! Seulement, Kodachi a décidé que si elle remportait ce match, Ranma (garçon) sortirait avec elle ! Ranma (fille et garçon) va donc devoir se battre pour ne pas se retrouver en couple avec cette furie, tandis que Ryoga s'acharne à lui mettre des bâtons dans les roues...

Critique:
Critique 2
Depuis que Ranma et son père sont arrivés dans leurs vies, la famille Tendo vit de drôles d'aventures, et une nouvelle fois Akane et Ranma vont se retrouver au centre d'histoires farfelues; à commencer par le fait qu'Akane va devoir affronter Kodaichi, la rose noire dans un duel de gymnastique martiale!
Ensuite le couple Ranma / Akane va devoir participer à un étrange gala de patinage avant de devoir affronter une furie amoureuse de Ranma...
Voilà autant de folles histoires qui vont ravir les lecteurs de la première à la dernière page de ce second tome!
Le premier opus avait planté le décor farfelu de la série, on s'était régalé de retrouver l'ambiance fun et légère de la série, et on est heureux d'accueillir ce second tome tout aussi amusant, reprenant les mêmes bases que le premier tome, à savoir une succession d'histoires plus ou moins courtes, chacune mettant en scène de nouveaux personnages, certains prenant sur le long terme plus d'importance que d'autres.
Ce tome s'ouvre sur la présentation d'un de ces fameux personnages qui reviendra souvent mettre des bâtons dans les roues de nos héros, à savoir Kodaichi, la gymnaste, qui n'est autre que la soeur de Tatewaki, le pratiquant de Kendo! Et comme son frère, mais à l'inverse, Kodaichi va développer des sentiments ambivalents par rapport aux deux formes de Ranma, à savoir rivalité pour la Ranma fille et amour le Ranma garçon... Là encore de nombreux quiproquos nous attendent pour notre plus grand plaisir.
Mais au-delà des simples quiproquos engendrés par le concept même créé par l'auteure, elle va nous proposer des affrontements sortant vraiment du cadre classique, à savoir ici de la gymnastique martiale... Rien que le nom de la discipline nous force à sourire, mais le "match" en lui-même s'avère être un vrai régal!
Et l'auteure continue sur sa lancée puisque l'histoire suivante va nous présenter un nouveau couple, tout aussi déjanté que les autres personnages, mais cette fois adepte de patinage martial! Qui, avant de lire Ranma pensait un jour voir un "affrontement de patinage artistique"?
Là encore le délire est total, et on se régale de tout ce que Rumiko Takahashi nous propose!
Bien évidemment, Ryoga n'est pas en reste et va participer à tout cela, toujours dans une volonté de vengeance vis-à-vis de Ranma et dans de veines tentatives de séduire Akane!
La fin du tome va voir débarquer un autre personnage important de l'univers, qui prendra une grande place par la suite, à savoir Shampoo, la combattante chinoise qui elle en veut à la vie de Ranma fille...là encore de grands moments en perspective!
Un second tome aussi plaisant que le premier, renforçant encore l'univers délirant de la saga par de nouveaux personnages tout aussi fous et déjantés que les autres...et on en redemande encore!
Critique 1
Depuis son retour au Japon en compagnie de son incapable de père/panda, Ranma doit s'acclimater à sa nouvelle vie, au quotidien au lycée, à ses fiançailles forcées avec Akane Tendô... Mais difficile de mener une existence normale quand on est entourés d'énergumènes un peu cinglés, et que l'on devient une fille dès qu'on est au contact de l'eau froide ! Ranma a déjà pu en faire l'expérience en croisant ou recroisant la route de Tatewaki Kuno, qui aime autant Ranma fille qu'il déteste Ranma garçon (sans comprendre que tous deux ne sont qu'une seule et même personne, ou de Ryôga Hibiki, qui s'installe d'ores et déjà comme son éternel rival et a lui aussi un petit problème de transformation en devenant un adorable petit cochon noir au contact de l'eau froide. Et ces rencontres ou retrouvailles en sont que les premières d'une longue lignée...
Ainsi, dans ce deuxième petit pavé de 340 pages, encore bien des rencontres et péripéties complètement folles attendent Ranma, Akane ou même Ryôga. Le tome 2 de l'édition originale de Ranma 1/2 est tout d'abord celui qui marque l'apparition de Kodachi la "rose noire", pimbêche qui va à la fois s'éprendre soudainement de Ranma garçon et déclarer la guerre à Akane, et qui réserve bien des surprises, entre son lien de parenté avec un autre personnage exactement comme elle, et sa tendance à enchaîner les coups bas. C'est également celui où arrive le couple de patineurs Azusa/Mikado, deux visages qui deviendront très secondaires dans la suite de la série (ils réapparaîtront plutôt rarement), mais qui dans l'immédiat campent très bien leur rôle. Mikado a une personnalité de dragueur assez classique, qui rappelle même un peu Tatewaki (sauf que Mikado, lui a réellement un certain succès...). En revanche, le caractère très (très très) possessif et cinglé de la petite Azusa est souvent très drôle, encore plus lors de ses interactions un peu brutales avec son binôme !
Ce sont ces deux différentes parties qui occupent l'essentiel du tome. Dans le concept de base, Rumiko Takahashi offre un point de départ assez similaire, où les nouveaux venus viennent provoquer en combat nos héros pour des raisons assez décalées, mais c'est tout le développement que la mangaka offre derrière qui régale ! En plus de très bien exploiter les personnalités qu'elle met en place, Takahashi n'a pas son pareil pour trouver d'autres idées excellentes, en tête desquelles les parodies de duels d'arts martiaux qu'elle offre : tout d'abord de la gym rythmique martiale, puis du patinage artistique martial. Surtout, elle témoigne constamment d'un grand sens du rebondissement, où tout évolue assez vite dans des directions souvent complètement burlesques, on pense par exemple au passage où tout le ring se met à bouger pour empêcher Kodachi de chuter en dehors (c'est que la demoiselle est décidément prête à tous les coups bas pour l'emporter). Sans parler des manigances ayant lieu en parallèle (Ryôga se verrait bien profiter du duel de Kodachi pour évincer Ranma), des alliances se créant rapidement dans l'ardeur des duels, des nombreux petits gags délicieusement absurdes qui ont lieu (on pense par exemple à la planche géniale où Soun n'a aucune réaction quand un petit cochon noir vient s'incruster dans son bain)...
C'est bien simple : comme dans nos souvenirs, les débuts de Ranma 1/2 confirment qu'ils sont bel et bien l'un des sommets de la carrière de Takahashi en termes d'humour, tant la mangaka y montre une incroyable verve humoristique, où tout s'enchaine impeccablement avec souvent de nombreux gags bien fluides à chaque page. Et la nouvelle traduction de Fédoua Lamodière, très vivante, fluide et plus naturelle, rend très bien honneur à l'ensemble. Mais au-delà de l'humour incessant, le tome est également appréciable pour ce qu'il laisse déjà entrevoir d'évolutions dans la relation entre Ranma et Akane, qui mine de rien se soude peu à peu dans l'adversité, même s'ils généralement ils cherchent tous les deux à le nier.
Quant à la dernière partie du volume, elle atteint l'un des passages les plus mémorables, avec la délicieusement brutale et mythique apparition de l'une des demoiselles les plus appréciées de la série, débarquée tout droit de sa Chine natale avec la ferme intention de tuer Ranma fille... Devenue un classique, son arrivée tonitruante ne semble décidément pas vieillir et fonctionne toujours, mais la belle réserve elle aussi un bon paquet de surprises à venir, dont une qui laisse sur de très fortes attentes en toute dernière page.
En début de tome, on a à nouveau droit à une page en couleur. Et à la fin, on trouve à nouveau quelques pages bonus, six pour être précis. Cette fois-ci, c'est le personnage de Ryôga qui est décortiqué, y compris lors de la suite de l'interview de la mangaka qui occupe les deux dernières pages et qui offre quelques petites anecdotes.

Lire la suite